Translation of "Easter break" in German
Before
the
Easter
break
we
have
Latin,
Vor
Ostern
schreiben
wir
noch
Latein,
OpenSubtitles v2018
Installation
of
the
new
dishwashing
system
was
scheduled
over
the
Easter
two-week
break.
Die
Installation
der
neuen
Geschirrspülanlage
wurde
für
die
zweiwöchigen
Osterferien
anberaumt.
ParaCrawl v7.1
During
the
Easter
break
I
decided
to
head
home
for
a
couple
of
days.
Während
der
Osterferien
wollte
ich
für
ein
paar
Tage
nach
Hause
fahren.
ParaCrawl v7.1
Take
advantage
of
the
Easter
holidays
to
break
the
routine!
Nutzen
Sie
die
Osterferien,
um
die
Routine
zu
brechen!
ParaCrawl v7.1
But
an
Easter
break
in
the
Netherlands
offers
so
much
more.
Aber
ein
Osterferien
in
den
Niederlanden
bietet
so
viel
mehr.
ParaCrawl v7.1
Book
now
and
enjoy
an
unforgettable
Easter
break.
Buchen
Sie
jetzt
und
genießen
sie
unvergessliche
Osterferien.
ParaCrawl v7.1
During
semester
break,
Easter,
as
well
as
Christmas
and
New
Year's
EveÂ
only
bookings
from
6
nights
are
possible.
Zu
den
Semesterferien,
Ostern
sowie
Weihnachten
und
Silvester
sind
nur
Buchungen
ab
6
Nächten
möglich.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
wellness
opportunities
afforded
by
a
spa
visit
during
your
Easter
break
in
the
Czech
Republic.
Genießen
Sie
die
Wellness-Möglichkeiten
durch
einen
Spa-Besuch
während
Ihrer
Osterferien
in
der
Tschechischen
Republikr.
ParaCrawl v7.1
During
the
Easter
break,
there
will
be
an
opportunity
for
young
people
to
create
their
own
animated
cartoons.
In
den
Osterferien
bietet
sich
für
junge
Menschen
die
Gelegenheit
eigene
Trickfilme
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Culture
lovers
also
have
the
opportunity
to
enjoy
a
wonderful
Easter
break
in
the
Netherlands.
Kulturliebhaber
haben
auch
die
Möglichkeit,
eine
wunderbare
Osterferien
in
den
Niederlanden
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
There
is
access
to
the
Tourist
Office
in
Søby
from
Easter
break
up
to
and
including
autumn
holidays.
Die
Tourist
Information
in
Søby
ist
geöffnet
von
Ostern
bis
einschließlich
den
Herbstferien,
aber
ist
nicht
besetzt.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
school
holidays
are
also
a
very
busy
time
of
the
year
with
families
eager
to
spend
some
days
in
the
sun
during
a
much
needed
Easter
break.
Natürlich
sind
auch
die
Schulferien
eine
Zeit,
in
der
die
Insel
sehr
gut
besucht
ist,
mit
Familien,
die
sich
danach
sehnen,
in
den
wohlverdienten
Osterferien
einige
Tage
in
der
Sonne
zu
verbringen.
ParaCrawl v7.1
During
the
semester
break,
Easter
holidays,
summer
vacation
and
on
bridge
days
you
can
plan
your
free
time
creatively
at
the
Belvedere
21.
In
den
Semesterferien,
Osterferien,
Sommerferien
sowie
an
ausgewählten
Feier-
und
Fenstertagen
während
des
Schuljahrs
kannst
du
im
Belvedere
21
deine
Freizeit
kreativ
gestalten.
ParaCrawl v7.1
We
stayed
with
friends
over
the
Easter
break
and
again
were
very
impressed
with
another
Luxury
Cayman
Villa
property.
Wir
waren
mit
Freunden
über
die
Osterferien
und
wieder
waren
sehr
beeindruckt
mit
einem
anderen
Luxus
Cayman
Villa
Hotel.
ParaCrawl v7.1
Twelve-year-old
Mila,
a
sensitive
and
perceptive
girl,
leaves
during
Easter
break
with
her
father
Gil
to
New
York
to
visit
his
friend
Matthew.
Die
zwölfjährige
Mila,
ein
sensibles
und
scharfsinniges
Mädchen,
macht
sich
in
den
Osterferien
zusammen
mit
ihrem
Vater
Gil
nach
New
York
auf,
um
dessen
Freund
Matthew
zu
besuchen.
ParaCrawl v7.1
During
the
semester
break,
Easter
holidays,
and
summer
vacation,
you
can
plan
your
free
time
creatively
at
the
Belvedere
and
the
Belvedere
21.
In
den
Semesterferien,
Osterferien
und
Sommerferien
kannst
du
im
Belvedere
und
im
Belvedere
21
deine
Freizeit
kreativ
gestalten.
ParaCrawl v7.1