Translation of "Easy iron" in German
Men
Shirt
long
sleeve,
striped,
Easy-iron
(Sixth
/
Year
12-13)
Hemd
Langarm,
Streifen,
bügelleicht
(Sixth
/
Year
12-13)
ParaCrawl v7.1
This
special
treating
makes
shirts
and
blouses
especially
easy
to
iron.
Diese
spezielle
Veredelung
macht
Hemden
und
Blusen
besonders
bügelleicht.
ParaCrawl v7.1
All
products
in
this
category
are
either
very
easy
to
iron
or
don’t
need
ironing
at
all.
Alle
Produkte
dieser
Sparte
sind
entweder
besonders
leicht
zu
bügeln
oder
sogar
bügelfrei.
ParaCrawl v7.1
High
quality
easy-iron
poplin
quality
with
Easy-Care
Finish.
Hochwertige,
bügelleichte
Popeline
Qualität
mit
Easy-Care
Finish.
ParaCrawl v7.1
Shirts
made
from
this
material
are
easy
to
iron
and
do
not
wrinkle
easily.
Hemden
aus
diesem
Material
sind
leicht
zu
bügeln
und
knittern
nicht
so
leicht.
ParaCrawl v7.1
Our
printed
fabric
name
labels
come
in
any
size
and
colour
and
are
easy
to
iron
on.
Die
von
uns
gedruckten
Gewebeetiketten
beliebiger
Größe
und
Farbe
lassen
sich
leicht
aufbügeln.
ParaCrawl v7.1
Colostrum
is
composed
of
ready
immunoglobulins,
interferon
and
easy
to
digest
iron.
Colostrum
ist
fertiger
Immunglobuline,
Interferon
und
leicht
zu
verdauen
Eisen
zusammengesetzt
ist.
ParaCrawl v7.1
It
is
easy-care
and
iron
free.
Es
ist
einfach
zu
pflegen
und
braucht
kein
Bügeln.
ParaCrawl v7.1
Produced
with
precious
oxford
fabric
in
100%
Egyptian
cotton,
soft
and
easy
to
iron
.
Hergestellt
mit
wertvollem
Oxford-Stoff
aus
100%
ägyptischer
Baumwolle,
weich
und
leicht
zu
bÃ1?4geln
.
ParaCrawl v7.1
Very
easy
to
apply,
because
the
easy-iron
bed
linen
is
made
up
with
practical
zipper.
Sehr
einfach
zu
beziehen,
denn
die
bügelleichte
Bettwäsche
ist
mit
praktischem
Reißverschluss
konfektioniert.
ParaCrawl v7.1
In
everyday
working
life,
shirts
and
blouses
for
corporate
wear
and
workwear
are
mostly
made
with
easy-iron
and
non-creasing
finishes.
Im
Berufsalltag
sind
Hemden
und
Blusen
für
Corporate
Wear
und
Berufsbekleidung
meist
bügelleicht
und
knitterresistent
ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1
To
be
honest,
business
is
not
easy
and
requires
iron
nerve.
Um
ehrlich
zu
sein,
der
Beruf
ist
nicht
einfach
und
erfordert
eiserne
Auszüge.
ParaCrawl v7.1
They
are
also
easy
to
iron,
just
watch
for
the
buckles
when
you
do
so.
Sie
sind
auch
leicht
zu
bügeln,
achten
Sie
dabei
nur
auf
die
Schnallen.
ParaCrawl v7.1
Makes
the
laundry
easy
to
iron,
crease
resistant
and
gives
a
magnificant
fresh
and
pure
fragrance.
Macht
die
Wäsche
bügelleicht,
knitterarm
und
verleiht
einen
herrlich
frischen
und
reinen
Duft.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
these
articles
can
also
be
given
an
easy-iron
finish,
which
means
low
maintenance
for
shirts
and
blouses.
Selbstverständlich
können
diese
Artikel
auch
zusätzlich
bügelleicht
ausgerüstet
werden,
wodurch
die
für
Hemden
und
Blusen
gewünschte
Pflegeleichtigkeit
gewährleistet
ist.
ParaCrawl v7.1
The
Men’s
Shirt
Slim
Fit
Long
(JN
193)
made
of
the
elastic
and
skin-friendly
Poplin
fabric
has
a
fashionable,
figure
hugging
cut
and
is
especially
easy
to
iron.
Das
Men’s
Shirt
Slim
Fit
Long
(JN
193)
mit
seiner
elastischen
und
hautsympathischen
Popeline-Qualität
ist
modisch
figurbetont
geschnitten
und
besonders
bügelleicht.
ParaCrawl v7.1
The
shirt
North
Sails
Checked
LongSleeve,
made
of
100%
poplin
cotton
fabric
crease-resistant,
easy-to-iron,
long
sleeve
with
pocket
on
the
left
side
of
the
chest.
Das
hemd
von
North
Sails
Checked-LongSleeve
aus
100%
popeline
baumwolle,
stoff,
spülstopp,
leicht
bügeln,
lange
ärmel
mit
tasche
auf
der
linken
brust.
ParaCrawl v7.1
Usually
such
suits
were
sold
in
combination
with
a
shirt,
whose
label
fibbed
that
it
was
easy
to
iron,
and
an
unobtrusive
tie.
Meist
wurden
solche
Anzüge
in
Kombination
mit
einem
Hemd,
dessen
Etikett
schwindelte,
dass
es
leicht
zu
bügeln
sei,
und
einer
unauffälligen
Krawatte
verkauft.
ParaCrawl v7.1
Innovative
technologies
are
used
in
these
systems,
such
as
the
newly
launched
Arkofix®
NZW,
a
formaldehyde-free*
resin
for
whiter
on-iron
or
easy-to-iron
fabrics.
Zu
den
innovativen
Technologien,
die
in
diesen
Systemen
zum
Einsatz
kommen,
zählt
auch
das
jüngst
eingeführte
Arkofix®
NZW,
ein
formaldehydfreies*
Harz
für
weißere
Aufbügelware
oder
bügelleichte
Gewebe.
ParaCrawl v7.1