Translation of "Easy movement" in German
																						Height
																											adjusting
																											devices
																											shall
																											not
																											interfere
																											with
																											the
																											easy
																											movement
																											of
																											the
																											drawbar
																											after
																											coupling.
																		
			
				
																						Höheneinstelleinrichtungen
																											dürfen
																											die
																											leichte
																											Beweglichkeit
																											der
																											Zugeinrichtung
																											nach
																											dem
																											erfolgten
																											Einkuppeln
																											nicht
																											beeinträchtigen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Wheels
																											are
																											good
																											for
																											easy
																											movement.
																		
			
				
																						Räder
																											sind
																											gut
																											für
																											die
																											einfache
																											Bewegung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											side
																											robust
																											bracket
																											is
																											for
																											protection
																											and
																											easy
																											movement.
																		
			
				
																						Die
																											seitlichen
																											robusten
																											Bügel
																											dienen
																											zum
																											Schutz
																											und
																											zur
																											einfachen
																											Bewegung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											in
																											particular
																											allows
																											easy
																											movement
																											of
																											the
																											closing
																											unit.
																		
			
				
																						Dadurch
																											kann
																											insbesondere
																											eine
																											einfache
																											Bewegung
																											der
																											Verschlusseinheit
																											ermöglicht
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Easy
																											movement
																											from
																											point
																											to
																											point
																											in
																											your
																											workshop.
																		
			
				
																						Leichte
																											Bewegung
																											vom
																											Punkt
																											in
																											Ihrer
																											Werkstatt
																											zu
																											verweisen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											enables
																											an
																											easy
																											movement
																											of
																											the
																											pulling
																											device
																											over
																											the
																											active
																											substance
																											chain.
																		
			
				
																						Dies
																											ermöglicht
																											ein
																											leichtes
																											Bewegen
																											der
																											Zugvorrichtung
																											über
																											die
																											Wirkstoffkette.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											lovee
																											has
																											wheels
																											and
																											a
																											soft
																											handle
																											strap
																											for
																											easy
																											movement
																		
			
				
																						Die
																											Lovee
																											hat
																											Räder
																											und
																											einen
																											weichen
																											Griffriemen
																											für
																											einfache
																											Bewegung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Thickness
																											of
																											seminal
																											fluid
																											is
																											to
																											blame
																											for
																											easy
																											movement
																											of
																											sperm.
																		
			
				
																						Dicke
																											der
																											Samenflüssigkeit
																											ist
																											Schuld
																											an
																											der
																											einfachen
																											Bewegung
																											der
																											Spermien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						AnIaidogi
																											is
																											purchased
																											—
																											easy
																											movement
																											in
																											Iaido
																											clothes
																											is
																											fastidious.
																		
			
				
																						Ein
																											Iaidogi
																											wird
																											angeschafft
																											—
																											leichte
																											Bewegung
																											in
																											Iaido-Klei
																											dung
																											ist
																											anspruchsvoll.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Can
																											be
																											equipped
																											with
																											stainless
																											steel
																											trolley
																											for
																											easy
																											movement.
																		
			
				
																						Kann
																											mit
																											Edelstahlwagen
																											für
																											einfache
																											Bewegung
																											ausgestattet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											transition
																											from
																											one
																											position
																											to
																											another
																											is
																											carried
																											out
																											by
																											easy
																											movement
																											of
																											hands.
																		
			
				
																						Der
																											Übergang
																											von
																											einer
																											Position
																											zur
																											anderen
																											erfolgt
																											durch
																											einfaches
																											Bewegen
																											der
																											Hände.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Has
																											3
																											fixed
																											shelves
																											and
																											wheels
																											for
																											easy
																											movement.
																		
			
				
																						Hat
																											3
																											feste
																											Regale
																											und
																											Räder
																											für
																											einfache
																											Bewegung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											air
																											cushion
																											enables
																											the
																											easy
																											movement
																											of
																											glass
																											sheets
																											up
																											to
																											8
																											mm
																											thickness.
																		
			
				
																						Das
																											Luftkissen
																											ermöglicht
																											ein
																											leichtes
																											Bewegen
																											von
																											Glastafeln
																											bis
																											8
																											mm
																											Dicke.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											Affordable
																											ZLP800
																											suspended
																											working
																											platforms
																											features
																											flexible
																											operation,
																											easy
																											movement,
																											utility
																											and
																											safety.
																		
			
				
																						Diese
																											erschwinglichen
																											ZLP800-Arbeitsbühnen
																											bieten
																											flexible
																											Bedienung,
																											einfache
																											Bewegung,
																											Nutzen
																											und
																											Sicherheit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cost
																											Down
																											light
																											weight,
																											small
																											volume
																											and
																											easy
																											movement.
																		
			
				
																						Kosten,
																											geringes
																											Gewicht,
																											kleinvolumigen
																											und
																											leicht
																											bewegen
																											lässt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1