Translation of "Easy operation" in German
This
model
should
make
the
operation
easy
for
the
jury
to
understand.
Dieses
Modell
sollte
den
Geschworenen
die
Operation
verdeutlichen.
OpenSubtitles v2018
He
may
become
cross-eyed,
but
that's
an
easy
operation.
Vielleicht
schielt
er,
aber
das
lässt
sich
leicht
operieren.
OpenSubtitles v2018
This
is
helped
by
the
easy
operation
of
the
brush
proposed
by
the
invention.
Auch
dies
trägt
zur
leichten
Bedienbarkeit
der
von
der
Erfindung
vorgeschlagenen
Bürste
bei.
EuroPat v2
The
special
merits
of
this
actuating
device
are
a
simple
and
easy-running
operation.
Diese
Betätigungseinrichtung
zeichnet
sich
durch
einfache
und
leichtgängige
Bedienbarkeit
aus.
EuroPat v2
Diversified
operation,
easy
to
feel
high
efficiency.
Variierte
Operation,
einfach,
hoher
Leistungsfähigkeit
zu
glauben.
CCAligned v1
Easy
operation
and
change
tool
quickly,
saving
time
and
improving
efficiency.
Einfache
Operation
und
Änderung
bearbeiten
schnell,
Rettungszeit
und
Verbessernleistungsfähigkeit.
CCAligned v1
An
intuitive
and
modern
user
interface
allows
for
easy
operation.
Ein
intuitives
und
modernes
User-Interface
ermöglicht
eine
einfache
Bedienung.
CCAligned v1
Microprocessor
control,
optical
label
scanning
and
sensor-assisted
product
recognition
enable
easy
operation
and
handling.
Mikroprozessor-Steuerung,
optische
Etiketten-Abtastung
und
sensorunterstützte
Produkterkennung
ermöglichen
eine
einfache
Bedienung
und
Handhabung.
CCAligned v1
The
hygienic
and
open
design
allows
for
fast
cleaning
and
easy
operation.
Das
hygienische
und
offene
Design
ermöglicht
eine
schnelle
Reinigung
und
vereinfacht
die
Bedienung.
ParaCrawl v7.1
Our
easy-to-hold
operation
dial
makes
menu
selection
and
operation
a
snap.
Unser
anwenderfreundliches
Bedienrad
macht
die
Menüauswahl
und
Bedienung
besonders
einfach.
ParaCrawl v7.1
Manual
and
pneumatic
control
makes
an
easy
operation.
Die
manuelle
und
pneumatische
Steuerung
ermöglicht
eine
einfache
Bedienung.
CCAligned v1
Steering
system
offer
easy
operation,
flexible
and
reliable
steering.
Lenksystem
bieten
einfache
Bedienung,
flexible
und
zuverlässige
Lenkung.
CCAligned v1
It
is
easy
operation,
low
production
cost,
small
investment
and
fast
effectiveness.
Es
ist
einfache
Operation,
niedrige
Produktionskosten,
kleine
Investition
und
schnelle
Wirksamkeit.
CCAligned v1
1.Unique
self-locking
mechanism
allows
easy
and
quick
operation.
1.Unique
Selbstverriegelungsmechanismus
ermöglicht
eine
einfache
und
schnelle
Bedienung.
CCAligned v1
Easy
operation,
suitable
for
salon,
clinic
and
so
on.
Einfache
Bedienung,
geeignet
für
Salon,
Klinik
und
So
weiter.
CCAligned v1
The
Quick
impresses
with
its
easy
operation
and
high
efficiency.
Die
Quick
besticht
durch
ihre
einfache
Bedienung
und
hohe
Effizienz.
CCAligned v1
Easy
Operation-------------A
green
hand
can
operate
the
machine
only
after
a
short-term
training.
Einfache
Operation-------------Eine
grüne
Hand
kann
die
Maschine
erst
nach
ein
kurzfristiges
Training
betreiben.
CCAligned v1
Easy
operation
and
quick
tool
change,
save
time
and
improve
efficiency.
Einfache
Operation
und
schnelle
Werkzeugänderung,
sparen
Zeit
und
verbessern
Leistungsfähigkeit.
CCAligned v1
The
multilingual
menu
allows
for
fast
work
and
facilitates
easy
operation.
Das
mehrsprachige
Menü
ermöglicht
ein
schnelles
Arbeiten
und
erleichtert
die
Bedienung.
ParaCrawl v7.1
User
friendly
touchscreen
control
allows
for
easy
machine
operation
&
selection
of
your
product
programs.
Die
benutzerfreundliche
Touchscreen-Steuerung
ermöglicht
eine
einfache
Bedienung
der
Maschine
und
Auswahl
Ihrer
Produktprogramme.
ParaCrawl v7.1