Translation of "Easy to understand" in German
																						I
																											thought
																											that
																											was
																											easy
																											to
																											understand.
																		
			
				
																						Ich
																											dachte,
																											das
																											sei
																											leicht
																											zu
																											verstehen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						A
																											to
																											G
																											is
																											easy
																											to
																											understand.
																		
			
				
																						A
																											bis
																											G
																											ist
																											einfach
																											zu
																											verstehen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											combined
																											colour-coded
																											system
																											is
																											an
																											excellent,
																											easy
																											to
																											understand
																											and
																											unambiguous
																											system.
																		
			
				
																						Das
																											kombinierte
																											farbliche
																											Kennzeichnungssystem
																											ist
																											ein
																											exzellentes,
																											leicht
																											verständliches
																											und
																											eindeutiges
																											System.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						What
																											he
																											is
																											trying
																											to
																											say
																											is
																											easy
																											to
																											understand.
																		
			
				
																						Was
																											er
																											zu
																											sagen
																											versucht
																											ist
																											einfach
																											zu
																											verstehen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						It
																											isn't
																											easy
																											to
																											understand
																											his
																											ideas.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											nicht
																											leicht,
																											seine
																											Gedanken
																											zu
																											verstehen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						It's
																											not
																											easy
																											to
																											understand
																											his
																											ideas.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											nicht
																											leicht,
																											seine
																											Gedanken
																											zu
																											verstehen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						We
																											made
																											the
																											Quran
																											easy
																											to
																											understand.
																		
			
				
																						Und
																											wahrlich,
																											Wir
																											haben
																											den
																											Quran
																											zur
																											Ermahnung
																											leicht
																											gemacht.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						I
																											told
																											Tom
																											that
																											his
																											French
																											was
																											easy
																											to
																											understand.
																		
			
				
																						Ich
																											sagte
																											Tom,
																											sein
																											Französisch
																											sei
																											leicht
																											zu
																											verstehen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						So
																											it
																											is
																											easy
																											to
																											understand
																											why
																											Phelps
																											still
																											leads
																											the
																											way.
																		
			
				
																						Daher
																											lässt
																											sich
																											leicht
																											nachvollziehen,
																											warum
																											Phelps
																											immer
																											noch
																											wegweisend
																											ist.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						The
																											confident
																											side
																											of
																											the
																											Chinese
																											leadership’s
																											split
																											personality
																											is
																											easy
																											to
																											understand.
																		
			
				
																						Die
																											selbstbewusste
																											Seite
																											der
																											Persönlichkeitsspaltung
																											der
																											chinesischen
																											Führung
																											lässt
																											sich
																											leicht
																											verstehen.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						It
																											is
																											easy
																											to
																											understand
																											why
																											Germany
																											would
																											wish
																											to
																											prohibit
																											such
																											statements.
																		
			
				
																						Es
																											liegt
																											auf
																											der
																											Hand,
																											warum
																											Deutschland
																											derartige
																											Äußerungen
																											verbieten
																											möchte.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						The
																											summary
																											of
																											the
																											prospectus
																											should
																											be
																											short,
																											simple
																											and
																											easy
																											for
																											investors
																											to
																											understand.
																		
			
				
																						Die
																											Prospektzusammenfassung
																											sollte
																											kurz,
																											einfach
																											und
																											für
																											die
																											Anleger
																											leicht
																											verständlich
																											sein.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Parents
																											need
																											a
																											system
																											that
																											is
																											easy
																											to
																											understand.
																		
			
				
																						Die
																											Eltern
																											brauchen
																											ein
																											leicht
																											verständliches
																											System.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						We
																											want
																											European
																											law
																											that
																											is
																											easy
																											to
																											understand
																											and
																											easy-to-use.
																		
			
				
																						Wir
																											wollen
																											europäisches
																											Recht,
																											dass
																											leicht
																											verständlich
																											ist
																											und
																											einfach
																											anzuwenden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						As
																											stewards
																											of
																											the
																											provinces
																											it
																											will
																											be
																											easy
																											for
																											you
																											to
																											understand
																											me.
																		
			
				
																						Als
																											Verwalter
																											der
																											Provinzen
																											wird
																											es
																											euch
																											leicht
																											fallen
																											mich
																											zu
																											verstehen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											is
																											not
																											easy
																											to
																											understand
																											the
																											relevant
																											mechanisms
																											of
																											the
																											examples
																											given
																											in
																											the
																											paragraph.
																		
			
				
																						Die
																											den
																											angeführten
																											Beispielen
																											zu
																											Grunde
																											liegenden
																											Mechanismen
																											sind
																											schwer
																											verständlich.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											information
																											provided
																											to
																											consumers
																											on
																											food
																											labels
																											should
																											be
																											clear
																											and
																											easy
																											to
																											understand.
																		
			
				
																						Die
																											Informationen
																											auf
																											Lebensmitteletiketten
																											sollten
																											für
																											die
																											Verbraucher
																											klar
																											und
																											leicht
																											verständlich
																											sein.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						It's
																											easy
																											to
																											understand
																											why
																											he's
																											so
																											devoted
																											to
																											you.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											leicht
																											zu
																											verstehen,
																											warum
																											er
																											Ihnen
																											so
																											ergeben
																											ist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						They
																											rank
																											airlines
																											by
																											their
																											performance
																											under
																											each
																											heading
																											in
																											a
																											way
																											that
																											is
																											easy
																											to
																											understand.
																		
			
				
																						Die
																											Fluggesellschaften
																											werden
																											entsprechend
																											ihrer
																											jeweiligen
																											Leistung
																											in
																											eine
																											leicht
																											nachvollziehbare
																											Rangfolge
																											eingeordnet.
															 
				
		 TildeMODEL v2018