Translation of "Eat up" in German

They eat up the sin of my people, and they set their heart on their iniquity.
Sie fressen die Sündopfer meines Volks und sind begierig nach ihren Sünden.
bible-uedin v1

And eventually, they eat up all the peanuts.
Und nach einiger Zeit haben sie alle Erdnüsse gefressen.
TED2013 v1.1

Then the lion roared and crouched to leap on Agana to eat him up.
Der Löwe brüllte und duckte sich, um Agana anzuspringen und zu fressen.
OpenSubtitles v2018

The lion roared and jumped on Agana to eat him up.
Der Löwe brüllte und sprang auf Agana zu, er wollte ihn fressen.
OpenSubtitles v2018

They'll eat this up, sawdust and all.
Sie fressen auch das, einschließlich Sägemehl.
OpenSubtitles v2018

She has to eat to keep up her strength.
Sie muss fressen, um wieder zu Kräften zu kommen.
OpenSubtitles v2018

Come on, Clarence, eat them up.
Na los doch, Clarence, schlag zu.
OpenSubtitles v2018