Translation of "Eclectic" in German

Athfield combined all these disparate elements into a highly eclectic and personal style.
Athfield entwickelte aus diesen verschiedenen Elementen einen stark eklektischen und persönlichen Stil.
Wikipedia v1.0

The Greek text of this codex is an eclectic.
Der griechische Text des Kodex ist eklektisch.
Wikipedia v1.0

Well, I have pretty eclectic taste.
Ich habe einen ziemlich vielseitigen Geschmack.
OpenSubtitles v2018

Well, it's an eclectic collection.
Nun, es ist eine vielseitige Sammlung.
OpenSubtitles v2018

I am familiar with my eclectic resume, thank you very much.
Ich kenne meinen eklektischen Lebenslauf, vielen Dank.
OpenSubtitles v2018

When I say eclectic, I mean I like different types of music.
Eklektisch bedeutet, ich mag viele verschiede Musikrichtungen.
OpenSubtitles v2018

Your eclectic culinary tastes never cease to amaze me, my dear boy.
Ihre eklektischen kulinarischen Vorlieben verblüffen mich immer wieder, mein Lieber.
OpenSubtitles v2018

Joseph Tawadros’ style could be described as eclectic.
Der Stil von Tawadros wird als eklektisch beschrieben.
WikiMatrix v1

The Art Gallery's first collection was eclectic.
Die erste Ausstellung der Kunstgalerie wurde eklektisch zusammengestellt.
WikiMatrix v1

Mandolin, bag pipes and tin whistle enhance the eclectic style of the songs.
Mandoline, Dudelsack und Tin Whistle prägen den eklektischen Stil der Songs.
WikiMatrix v1