Translation of "Eclosion" in German

After eclosion a common swift weighs 2-3 grams and it scores a weight of 45-55 grams during its period of growth (which takes 40-45 days), even short-term peaks of more than 60 grams are known. At the end of this period weight decreases a few grams.
Ein Mauersegler wiegt beim Schlüpfen 2-3 Gramm und erreicht während der 40-45 Tage dauernden Nestlingszeit ein Gewicht von 45-55 Gramm, es sind sogar kurzfristige Spitzenwerte von über 60 Gramm bekannt.
ParaCrawl v7.1

It is fascinating to watch an Astramoeba gradually changing from a little star into a streaming form stretched out long, and the eclosion of a Ptygura larva from its egg and its development into a sessile adult.
Es ist einfach faszinierend die Umwandlung einer Sternchenamöbe in die langgestreckte Fließform lückenlos zu erleben - oder das Schlüpfen einer Rädertierchenlarve aus dem Ei und die anschließende Entwicklung zur festsitzenden Adultform.
ParaCrawl v7.1

Related phrases