Translation of "Ecological value" in German

The ecological value of reuse is incontestable.
Der ökologische Wert der Wiederverwendung ist unumstritten.
Europarl v8
The economic value of soil biology is derived from its ecological value.
Der wirtschaftliche Wert der Bodenvielfalt lässt sich von seinem ökologischen Wert ableiten.
TildeMODEL v2018
The economic and ecological value of these wet lands is immense.
Der ökonomische und ökologische Wert dieser Feuchtgebiete ist gewaltig.
EUbookshop v2
This is an important wooded mass of high ecological value.
Dies ist ein wichtiger Wald Masse von hohem ökologischen Wert.
ParaCrawl v7.1
Promotion-Tools adds social and ecological value that also pays off in economic terms over the long term.
Promotion-Tools schafft soziale und ökologische Mehrwerte, die sich langfristig auch ökonomisch auszahlen.
CCAligned v1
We also try to contribute our part to a fair and ecological value chain:
Auch wir versuchen unseren Teil zu einer fairen und ökologischen Wertschöpfungskette beizutragen:
CCAligned v1
Dokdo’s natural environment and climate have important ecological value.
Dokdos natürliche Umgebung und das Klima haben einen bedeutenden ökologischen Wert.
CCAligned v1
It is an area of great ecological value.
Es ist ein Gebiet von hohem ökologischen Wert.
ParaCrawl v7.1
The ecological value that this technology has for climate protection is beyond doubt.
Der ökologische Wert dieser Technologie fürden Klimaschutz steht außer Frage.
ParaCrawl v7.1
Which all go to make an area of great ecological value.
Was alles zu einem Gebiet von großem ökologischen Wert macht.
ParaCrawl v7.1
The ecological added value has since 2010 has primarily been taken over by the energy services company ewz in Zurich.
Der ökologische Mehrwert wird seit 2010 hauptsächlich vom Energiedienstleistungsunternehmen ewz in Zürich übernommen.
ParaCrawl v7.1
This area has a big ecological and scientific value.
Das Gebiet hat einen großen ökologischen und wissenschaftlichen Wert.
ParaCrawl v7.1
San were hunted, enslaved or driven to marginal zones with little ecological value.
Die San wurden entweder gejagt, versklavt oder zu ökologisch minderwertigen Randgebieten verbannt.
ParaCrawl v7.1
Extremadura is a region of great ecological value and mostly uninhabited.
Extremadura ist ein Gebiet von hohem ökologischen Wert und meist unbewohnt.
ParaCrawl v7.1
Rutronik and AfB operate in a sustainable manner, thereby creating social and ecological added value.
Rutronik und AfB wirtschaften nachhaltig und schaffen so sozialen und ökologischen Mehrwert.
ParaCrawl v7.1
Some places in the Belagua valley are protected by law because of their ecological value.
Einige Plätze im Belagua Tal sind gesetzlich wegen ihres ökologischen Wertes geschützt.
ParaCrawl v7.1
This Nature Reserve is of great ecological value because of its flora and fauna.
Der Park ist dank seiner vielfältigen Flora und Fauna von hohem ökologischem Wert.
ParaCrawl v7.1
The meadow orchards’ ecological value as features of our cultural landscape worthy of preservation is well known.
Der ökologische Wert von Streuobstwiesen als erhaltenswerter Bestandteil unserer Kulturlandschaft ist hinreichend bekannt.
ParaCrawl v7.1
Investment products should also bring social and ecological added value for the future.
Anlageprodukte sollen auch einen gesellschaftlichen und ökologischen Mehrwert für die Zukunft bringen.
ParaCrawl v7.1
Here STAEDTLER takes the entire ecological value-added chain into consideration.
Dabei berücksichtigt STAEDTLER die gesamte ökologische Wertschöpfungskette.
ParaCrawl v7.1
Overall, the three materials are of almost equal ecological value for windows.
Die drei Werkstoffe sind in der Summe für Fenster ökologisch nahezu gleichwertig.
ParaCrawl v7.1
This area is of great ecological value.
Dieser Bereich ist von hohem ökologischen Wert.
ParaCrawl v7.1
In competition, student teams develop innovative food with ecological added value.
Im Wettbewerb entwickeln Studierendenteams innovative Lebensmittel mit ökologischem Mehrwert.
ParaCrawl v7.1
Thè County Board shall in each case balance the ecological value against the advantages of an exploitation.
In jedem Fall hat die Distriktbehörde den ökologischen Wert gegen die Vorteile einer Nutzung abzuwägen.
EUbookshop v2

Related phrases