Translation of "Econometric model" in German

The final version of the study will include recommendations and an econometric model for simulations.
Die Endfassung der Untersuchung wird Empfehlungen und ein ökonometrisches Modell für Simulationen enthalten.
TildeMODEL v2018
The functional forms used are typically simpler than in an econometric simulation model.
Die verwendeten Funktionsformen sind im allgemeinen einfacher als in einem ökonometrischen Simulationsmodell.
EUbookshop v2
To simulate macroeconomic effects, we also use the econometric NIGEM model.
Zur Simulation gesamtwirtschaftlicher Effekte nutzen wir auch das ökonometrische NIGEM-Modell.
ParaCrawl v7.1
For this purpose, an econometric model has been developed.
Hierfür wurde zu Analysezwecken ein ökonometrisches Modell entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The development of unemployment is analysed in a spatial econometric model.
Die Entwicklung der Arbeitslosigkeit wird in einem räumlichen ökonometrischen Modell analysiert.
ParaCrawl v7.1
The calculations are based on a macro-econometric simulation model.
Die Rechnungen werden auf der Basis eines makroökonometrischen Simulationsmodells durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The Commission has been using an econometric model, the BUSY model, based on the survey results since 1982.
Die Kommission verwendet das ökonometrische Modell BUSY, dem Umfrageergebnisse seit 1982 zugrunde liegen.
TildeMODEL v2018
When this has been done a complete econometric model can of course be constructed.
Es versteht sich, daß am Ende dieser Arbeiten ein vollständiges ökonometrisches Modell konstruiert werden kann.
EUbookshop v2
In an econometric model, intermediate consumption would be derived from a cost minimization approach.
In einem ökonometrischen Modell würde der intermediäre Verbrauch mit einem an Kostenminimierung orientierten Ansatz abgeleitet werden.
EUbookshop v2
The distinguishing feature of an econometric simulation model is that its parameters are obtained by econometric estimation.
Kennzeichen eines ökonometrischen Simulationsmodells ist, daß seine Parameter durch ökonometrische Schätzung erlangt werden.
EUbookshop v2
In an econometric model, intermediate consumption would be derived from a cost minimi zation approach.
In einem ökonometri­schen Modell würde der intermediäre Verbrauch mit einem an Kostenminimierung orientierten Ansatz abgeleitet werden.
EUbookshop v2
Since 1982, the Commission has been using an econometric model based on the Community surveys: the BUSY model.
Seit 1982 verwendet die Kommission ein auf den Gemeinschaftsumfragen basierendes ökonometrisches Modell: das BUSY-Modell.
EUbookshop v2
The notation “econometric model” we first encounter with Victor Edelberg (1936).
Die Bezeichnung „ökonometrische Modelle“ finden wir bereits bei Victor Edelberg (1936).
ParaCrawl v7.1
The notation "econometric model" we first encounter with Victor Edelberg (1936).
Die Bezeichnung "ökonometrische Modelle" finden wir bereits bei Victor Edelberg (1936).
ParaCrawl v7.1
During the trialogue, the Commission representatives admitted to us themselves that they have not used any theoretical or econometric model as a basis for making sound predictions and recommendations.
Während des Trilogs haben die Vertreter der Kommission uns gegenüber selbst zugegeben, dass sie kein theoretisches oder ökonometrisches Modell als Grundlage für stichhaltige Vorhersagen und Empfehlungen benutzt haben.
Europarl v8
According to the ECOFIN Directorate-General’s econometric simulations model, if the price of a barrel of oil stays at 50 dollars – and today I believe a barrel of Brent stands at over 51 dollars – the effect would be an accumulated growth loss over three years of almost one point of gross domestic product, if the price of a barrel remains at 50 dollars throughout that period.
Sollte der Preis für ein Barrel Öl nach dem ökonometrischen Simulationsmodell der Generaldirektion ECFIN bei 50 Dollar bleiben – und heute liegt das Barrel Brent, so glaube ich, bei über 51 Dollar –, dann würde dies über drei Jahre insgesamt zu einem Wachstumsverlust von fast einem Prozentpunkt des Bruttoinlandsprodukts führen, sofern der Preis pro Barrel in diesem Zeitraum bei 50 Dollar bleibt.
Europarl v8
In 2003 the ECB developed an econometric model to derive expected returns for the setting of benchmarks .
Als Entscheidungshilfe für die Festsetzung der Benchmarks entwickelte die EZB im Jahr 2003 ein ökonometrisches Modell , mit dem sich die zu erwartenden Erträge ableiten lassen .
ECB v1
Moreover, it proposes a specific methodology – the creation of certain arithmetical "indicators" – which may not be the most appropriate compared with other methods such as surveys, check-lists or a wide range of types of econometric model.
Außerdem wird eine konkrete Methodik vorgeschlagen – die Festlegung bestimmter arithmeti­scher "Indikatoren" –, die im Vergleich zu anderen Methoden wie Umfragen, Checklisten oder mehre­ren Arten von ökonometrischen Modellen möglicherweise nicht die geeignetste ist.
TildeMODEL v2018

Related phrases

the modelling econometrics modeled are modeled
econometric modelling in our model models is modelled
econometric model modeling