Translation of "Economic background" in German

All this is taking place against a dramatic economic background.
All dies geschieht vor dem Hintergrund einer desolaten Wirtschaft.
Europarl v8

Treatment system reorganisation often has an economic background.
Die Umstrukturierung von Therapiesystemen hat oft einen ökonomischen Hintergrund.
EUbookshop v2

The economic background to our work in the past six months has been sombre.
Der wirtschaftliche Hintergrund für unsere Arbeit in den vergangenen sechs Monaten war düster.
EUbookshop v2

As accompanying information on the economic background, indicators for EU-12 are also provided.
Als zusätzliche wirtschaftliche Hintergrundinformation können auch die Indikatoren für EU-12 eingesehenwerden.
EUbookshop v2

Information about the economic and administrative background is also given.
Außerdem werden Informationen über das wirtschaftliche und administrative Umfeld vermittelt.
EUbookshop v2

Section 2 sketches the economic background to these guidelines and identifies thekey economic policy challenges.
Kapitel 2 zeigt den wirtschaftlichen Hintergrund dieser Grundzüge und die zentralenwirtschaftspolitischen Herausforderungen auf.
EUbookshop v2

Their legal basis and the economic background are analysed.
Hierbei werden insbesondere die Rechtsgrundlagen und wirtschaftlichen Hintergründe beleuchtet und analysiert.
ParaCrawl v7.1

Esperanto has neither a solid economic background, nor powerful supporters.
Esperanto hat weder eine starke ökonomische Basis noch mächtige Unterstützer.
ParaCrawl v7.1

The opening day of the Conference looked at the economic background to the topic.
Der Eröffnungstag der Konferenz widmete sich dem wirtschaftlichen Hintergrund dieses Themas.
ParaCrawl v7.1

Political, religious, cultural or economic background plays no role.
Politische, religiöse, kulturelle oder ökonomische Hintergründe spielen hier keine Rolle.
ParaCrawl v7.1

As someone with a business administration degree, I do also have an economic background.
Als Diplom-Kaufmann habe ich ja auch einen betriebswirtschaftlichen Hintergrund.
ParaCrawl v7.1

They provide information on the social, political and economic background of the respective host countries.
Sie vermitteln Wissen über gesellschaftliche, politische und wirtschaftliche Hintergründe der jeweiligen Reiseländer.
ParaCrawl v7.1

Our team is a group of experienced and dedicated professionals with economic and legal background.
Unser Team besteht aus Spezialisten mit einer ökonomischen und juristischen Ausbildung.
ParaCrawl v7.1