Translation of "Economic change" in German

We need to face up to the challenges of economic change and reform.
Wir müssen uns den Herausforderungen des wirtschaftlichen Wandels und der Reformen stellen.
Europarl v8

In the long run, economic and social change may help to resolve the situation.
Langfristig könnten ein wirtschaftlicher und sozialer Wandel helfen, die Situation zu verbessern.
News-Commentary v14

This frequently occurs in times of rapid economic change.
In Zeiten raschen wirtschaftlichen Wandels geschieht dies häufig.
News-Commentary v14

European citizens expect to see positive results from economic and structural change.
Die Bürger Europas erwarten positive Ergebnisse vom wirtschaftlichen und strukturellen Wandel.
TildeMODEL v2018

European countries are experiencing a period of intensive economic change and company restructuring.
Die Länder Europas durchleben derzeit eine Phase tiefgreifender wirtschaftlicher Veränderungen und Unternehmensumstrukturierungen.
TildeMODEL v2018

Aligning rights and key policies to economic and societal change.
Rechte und wichtige Politiken an den wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Wandel anpassen.
TildeMODEL v2018

These heightened market concerns will, in turn, change economic reality.
Und diese erhöhten Sorgen des Marktes werden dann ihrerseits die wirtschaftlichen Realitäten verändern.
News-Commentary v14

More and more occupations are being directly affected by technological and economic change.
Immer mehr Berufe sind von den technischen und wirtschaftlichen Veränderungen direkt betroffen.
EUbookshop v2

A system enhanced by the “Regions for Economic Change” initiative
Mehrwert durch die Initiative „Regionen für den wirtschaftlichen Wandel“
EUbookshop v2

Crisis is often caused by the fall-out from economic change.
Die Krise wird oftmals durch die Folgen wirtschaftlicher Verände­rungen verursacht.
EUbookshop v2