Translation of "Economic circumstances" in German

It means that we can respond better and more quickly to exceptional political, humanitarian and economic circumstances.
Wir könnten besser und schneller auf politische, humanitäre und wirtschaftliche Ausnahmesituationen reagieren.
Europarl v8

And tax policy must evolve with changing economic circumstances.
Und die Steuerpolitik muss sich an die sich verändernden wirtschaftlichen Bedingungen anpassen.
News-Commentary v14

Geographical handicaps do not always mean unfavourable economic circumstances.
Geografische Nachteile sind nicht immer mit ungünstigen wirtschaftlichen Bedingungen gleichzusetzen.
TildeMODEL v2018

In the current economic circumstances, do they need to work differently?
Müssen diese Unternehmen unter den heutigen wirtschaftlichen Bedingungen ihre Arbeitsweise ändern?
TildeMODEL v2018

The inland waterway sector is operating under difficult economic circumstances.
Die Binnenschifffahrt ist mit schwierigen wirtschaftlichen Bedingungen konfrontiert.
TildeMODEL v2018

Since then, the overall economic circumstances have made it even less likely for mobility to take place.
Seitdem haben die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen Mobilität in der Praxis noch weniger wahrscheinlich gemacht.
TildeMODEL v2018

In addition, economic circumstances can determine whether innovation takes place or not.
Zudem können die wirtschaftlichen Umstände darüber entscheiden, ob Innovation stattfindet oder nicht.
TildeMODEL v2018