Translation of "Economic consultant" in German
In
addition,
Dr.
Peters
was
also
an
independent
economic
consultant
for
the
private
sector.
Darüber
hinaus
war
Dr.
Peters
auch
selbständiger
Wirtschaftsberater
für
den
Privatsektor.
ParaCrawl v7.1
Butler
worked
as
an
economic
consultant
for
a
law
firm
based
in
Washington,
D.C.,
before
beginning
his
acting
career.
Butler
arbeitete
als
Wirtschaftsberater
für
eine
Anwaltskanzlei
in
Washington,
D.C.
bevor
er
seine
Schauspielkarriere
begann.
WikiMatrix v1
The
deputy
chairman
of
the
Party
is
Oleksandr
Savchenko,
manager,
business
consultant,
economic
expert.
Der
stellvertretende
Vorsitzende
der
Partei
ist
Oleksandr
Sawtschenko,
Manager,
Unternehmensberater
und
Experte.
WikiMatrix v1
When
preparing
the
first
valuation,
which
was
presented
before
the
Valuation
Tribunal,
the
VOA
and
its
economic
consultant
NERA
were
not
able
to
obtain
full
details
of
BT's
historic
revenues,
prices,
volumes
and
costs
since,
in
particular
they
did
not
have
the
tools
to
force
disclosure
of
this
information
by
BT.
Bei
der
Ausarbeitung
der
ersten
Bewertung,
die
dem
Bewertungsgericht
vorgelegt
wurde,
konnten
die
VOA
und
ihr
Wirtschaftsberater
NERA
keine
vollständigen
Angaben
zu
den
„historischen“
Einnahmen,
Preisen,
Umsätzen
und
Kosten
einholen,
weil
sie
vor
allem
nicht
über
die
Mittel
verfügten,
um
BT
zur
Offenlegung
dieser
Informationen
zu
zwingen.
DGT v2019
After
working
a
year
as
an
economic
consultant,
he
moved
back
to
Los
Angeles
to
pursue
a
career
in
acting.
Nachdem
er
längere
Zeit
als
Ökonomieberater
tätig
war,
zog
er
zurück
nach
Los
Angeles
um
der
Schauspielerei
nachzugehen.
Wikipedia v1.0
Later
he
has
been
an
economic
consultant
at
the
Polish
Embassy
in
Brussels
and
subsequently
Deputy
minister
(wiceminister)
in
the
Ministry
of
Economic
Cooperation.
Später
war
er
Wirtschaftsberater
an
der
polnischen
Botschaft
in
Brüssel
und
anschließend
stellvertretender
Minister
(poln.
wiceminister)
im
Ministerium
für
wirtschaftliche
Zusammenarbeit.
WikiMatrix v1
The
term
"Buddhist
economics"
was
coined
by
E.
F.
Schumacher
in
1955,
when
he
travelled
to
Burma
as
an
economic
consultant
for
Prime
Minister
U
Nu.
Der
Begriff
wurde
1955
von
Ernst
Friedrich
Schumacher
als
„Buddhist
Economics“
geprägt,
während
er
sich
als
Wirtschaftsberater
von
Premierminister
U
Nu
in
Burma
aufhielt.
WikiMatrix v1
After
working
for
a
year
as
an
economic
consultant,
he
moved
back
to
Los
Angeles
to
pursue
a
career
in
acting.
Nachdem
er
längere
Zeit
als
Ökonomieberater
tätig
war,
zog
er
zurück
nach
Los
Angeles
um
der
Schauspielerei
nachzugehen.
WikiMatrix v1
David
Arthur
Russell
Howell,
Baron
Howell
of
Guildford,
PC
(born
18
January
1936)
is
a
British
Conservative
politician,
journalist,
and
economic
consultant.
David
Arthur
Russell
Howell,
Baron
Howell
of
Guildford,
PC
(*
18.
Januar
1936),
ist
ein
britischer
Politiker
der
Conservative
Party,
Journalist
und
Berater.
WikiMatrix v1
According
to
the
American
economic
and
political
consultant
Jeremy
Rifkin,
it
is
the
transformations’
systemic
context,
namely
the
supply
chain,
which
will
become
an
integral
factor
in
an
industrial
revolution,
where
logistics
will
assume
a
central
role.
Ihr
systemischer
Zusammenhang,
die
Supply
Chain,
wird
damit
aber
zu
einem
Schlüssel
einer
industriellen
Revolution,
wie
der
amerikanische
Wirtschafts-
und
Politikberater
Jeremy
Rifkin
sie
sieht
und
dabei
der
Logistik
bereits
eine
zentrale
Stellung
zuweist.
ParaCrawl v7.1
Kerstin
Meyer
reports
on
two
exhibitions
in
Dakar,
Senegal,
that
she
initiated
during
her
activity
as
an
economic-political
consultant
for
the
Senegalese
government.
Kerstin
Meyer
berichtet
über
zwei
Ausstellungen
in
Dakar,
Senegal,
die
sie
während
ihrer
Tätigkeit
als
wirtschaftspolitische
Beraterin
der
senegalesischen
Regierung
initiierte.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
American
economic
and
political
consultant
Jeremy
Rifkin,
it
is
the
transformations'
systemic
context,
namely
the
supply
chain,
which
will
become
an
integral
factor
in
an
industrial
revolution,
where
logistics
will
assume
a
central
role.
Ihr
systemischer
Zusammenhang,
die
Supply
Chain,
wird
damit
aber
zu
einem
SchlÃ1?4ssel
einer
industriellen
Revolution,
wie
der
amerikanische
Wirtschafts-
und
Politikberater
Jeremy
Rifkin
sie
sieht
und
dabei
der
Logistik
bereits
eine
zentrale
Stellung
zuweist.
ParaCrawl v7.1
He
was
previously
employed
as
an
economic
advisor
and
consultant
in
the
United
Kingdom
at
the
Matrix
Knowledge
Group,
the
Department
of
Health
and
Europe
Economics.
Zuvor
arbeitete
Lucas
Porsch
sechs
Jahre
in
Großbritannien
als
ökonomischer
Berater
für
die
Matrix
Knowledge
Group,
das
Department
of
Health
und
Europe
Economics.
ParaCrawl v7.1
He
was
also
co-manager
of
the
RAB
Gold
Fund
and
an
independent
economic
consultant
for
PIMCO,
the
world's
largest
bond
fund
management
group.
Zusätzlich
war
er
Co-Manager
des
RAB
Gold
Fonds
und
ein
unabhängiger
Berater
für
PIMCO,
der
weltweit
größten
Anleihefonds-Management-Gruppe.
ParaCrawl v7.1
No
practical
measures
for
consulting
economic
and
social
organisations
are
planned.
Es
fehlt
völlig
an
konkreten
Maßnahmen
zur
Anhörung
der
wirtschaftlichen
und
sozialen
Organisationen.
TildeMODEL v2018
The
economic
consultancy
Ecorys
prepared
an
independent
study
on
this
case.
Das
wirtschaftliche
Beratungsunternehmen
Ecorys
hat
eine
unabhängige
Studie
zu
diesem
Fall
durchgeführt.
DGT v2019
This
Parliamentary
Commission
can
also
consult
economic
and
social
interest
groups.
Dieser
parlamentarische
Ausschuss
kann
ebenfalls
die
wirtschaftlichen
und
sozialen
Interessengruppen
konsultieren.
TildeMODEL v2018
Representatives
of
the
Mercosur
Economic
and
Social
Consultative
Forum
also
attended.
Daran
nahmen
auch
Vertreter
des
Beratenden
Wirtschafts-
und
Sozialforums
des
Mercosur
teil.
EUbookshop v2
We
are
distinguished
by
our
excellence
in
research,
teaching,
and
economic
consulting.
Wir
zeichnen
uns
aus
durch
Exzellenz
in
Forschung,
Lehre
und
wirtschaftspolitischer
Beratung.
ParaCrawl v7.1
Our
core
mandates
are
applied
economic
research
and
economic
policy
consulting,
and
providing
a
research
infrastructure.
Seine
Kernaufgaben
sind
anwendungsorientierte
Grundlagenforschung,
wirtschaftspolitische
Beratung
und
das
Bereitstellen
von
Forschungsinfrastruktur.
ParaCrawl v7.1
For
Berlin
Economics
Jörg
Radeke
is
involved
in
a
number
of
economic
policy
consulting
projects.
Bei
Berlin
Economics
ist
Jörg
Radeke
an
zahlreichen
wirtschaftspolitischen
Beratungsprojekten
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
As
economic
management
consultants
we
support
our
clients
e.g.
in
connection
with
the
following
tasks:
Als
betriebswirtschaftliche
Unternehmensberater
unterstützen
wir
eigenverantwortlich
unsere
Mandanten
beispielsweise
bei
folgenden
Aufträgen:
CCAligned v1
We
provide
economic
and
tax
consulting
and
if
necessary
we
also
provide
screening
of
your
company.
Wir
bieten
Wirtschafts-
und
Steuerberatung
und
durchleuchten
Ihre
Firma
bei
Bedarf.
CCAligned v1
He
supports
the
Berlin
Economics
consultants
in
their
advisory
work
with
his
analysis.
Als
Analyst
unterstützt
er
bei
Berlin
Economics
die
Consultants
in
ihrer
Beratungsarbeit.
ParaCrawl v7.1
Our
profile
is
enhanced
by
a
high
level
of
activity
by
our
departmental
members
in
economic
policy
consulting.
Unser
Profil
wird
ergänzt
durch
eine
hohe
Aktivität
der
Abteilungsmitglieder
in
wirtschaftspolitischer
Beratungstätigkeit.
ParaCrawl v7.1