Translation of "Economic cooperation" in German
Economic
cooperation
between
Italy
and
Slovenia
can
be
further
developed.
Die
Zusammenarbeit
zwischen
Italien
und
Slowenien
im
wirtschaftlichen
Bereich
kann
weiter
ausgebaut
werden.
Europarl v8
A
peace
agreement
is
a
precondition
for
economic
cooperation.
Für
eine
wirtschaftliche
Zusammenarbeit
ist
ein
Friedensabkommen
eine
Voraussetzung.
Europarl v8
Peace
in
Europe
is
not
only
about
effective
economic
cooperation.
Frieden
in
Europa
umfasst
nicht
nur
effiziente
wirtschaftliche
Zusammenarbeit.
Europarl v8
You
then
had
something
to
say
about
money
and
economic
cooperation.
Dann
haben
Sie
über
das
Geld
gesprochen
und
die
wirtschaftliche
Kooperation.
Europarl v8
Thirdly,
the
question
of
economic
cooperation
was
raised,
a
subject
often
discussed.
Drittens
wurde
die
Frage
der
wirtschaftlichen
Zusammenarbeit
angesprochen,
ein
oft
diskutiertes
Thema.
Europarl v8
We
need
a
modern
visa
policy
and
better
economic
cooperation
with
Russia.
Ferner
brauchen
wir
eine
moderne
Visumpolitik
und
eine
bessere
wirtschaftliche
Zusammenarbeit
mit
Russland.
Europarl v8
Forms
of
economic
cooperation
in
particular
must
be
concrete
and
feasible.
Vor
allem
müssen
die
Formen
der
wirtschaftlichen
Zusammenarbeit
konkret
und
realisierbar
sein.
Europarl v8
Bullyboy
tactics
of
this
sort
are
hardly
the
ingredients
to
build
closer
economic
cooperation
or
coordination.
Solche
Einschüchterungstaktiken
sind
einer
engeren
wirtschaftlichen
Kooperation
und
Koordinierung
kaum
dienlich.
Europarl v8
Mr
President,
I
support
economic
cooperation
within
the
European
Union.
Herr
Präsident,
ich
unterstütze
die
wirtschaftliche
Zusammenarbeit
in
der
Europäischen
Union.
Europarl v8
They
will
be
talking
about
increasing
economic
cooperation
between
Russia
and
Germany.
Sie
werden
über
die
Verstärkung
der
wirtschaftlichen
Zusammenarbeit
zwischen
Russland
und
Deutschland
sprechen.
Europarl v8
In
this
situation
the
European
Union
is
continuing
to
negotiate
a
cooperation
agreement
involving
economic
cooperation.
In
dieser
Situation
verhandelt
die
Europäische
Union
weiter
über
Kooperationsabkommen,
über
Wirtschaftszusammenarbeit.
Europarl v8
Economic
cooperation
is
of
course
an
inherent
feature
of
harmonious
political
cooperation.
Wirtschaftliche
Zusammenarbeit
ist
selbstverständlich
ein
untrennbarer
Bestandteil
der
politischen
Kooperation.
Europarl v8
At
its
inception,
the
EU
was
about
deep
economic
cooperation.
In
den
Anfängen
der
EU
ging
es
um
eine
vertiefte
wirtschaftliche
Zusammenarbeit.
Europarl v8
I
refer
to
social,
family
and
cultural
cohesion
and
to
economic
cooperation.
Damit
meine
ich
soziale,
kulturelle
und
familiäre
Gründe
sowie
die
wirtschaftliche
Zusammenarbeit.
Europarl v8
Will
there
be
enough
global
economic
cooperation?
Wird
es
global
eine
ausreichend
starke
wirtschaftliche
Zusammenarbeit
geben?
News-Commentary v14
He
is
the
Federal
Minister
of
Economic
Cooperation
and
Development.
Er
ist
seit
Dezember
2013
Bundesminister
für
wirtschaftliche
Zusammenarbeit
und
Entwicklung.
Wikipedia v1.0
Economic
cooperation
shall
include
three
sectors:
Die
wirtschaftliche
Zusammenarbeit
erstreckt
sich
hauptsächlich
auf
drei
Bereiche:
JRC-Acquis v3.0
Economic
cooperation
shall
be
implemented
in
particular
by:
Die
wirtschaftliche
Zusammenarbeit
wird
insbesondere
mit
folgenden
Mitteln
durchgeführt:
JRC-Acquis v3.0
The
Bretton
Woods
Conference
marked
one
of
history’s
greatest
examples
of
international
economic
cooperation.
Die
Bretton-Woods-Konferenz
ist
eines
der
bemerkenswertesten
Beispiele
internationaler
Wirtschaftszusammenarbeit
in
der
Geschichte.
News-Commentary v14
My
generation
grew
up
with
the
image
of
Europe
as
an
economic
form
of
cooperation.
Meine
Generation
wuchs
mit
dem
Bild
Europas
als
wirtschaftliche
Form
der
Zusammenarbeit
auf.
News-Commentary v14
At
the
same
time
economic
cooperation
receives
a
high
emphasis
as
well.
Aber
auch
der
wirtschaftlichen
Zusammenarbeit
wird
große
Bedeutung
beigemessen.
TildeMODEL v2018