Translation of "Economic decline" in German
With
the
help
of
North
Sea
oil,
Thatcher
reversed
Britain’s
relative
economic
decline.
Mit
Hilfe
des
Nordseeöls
beendete
Thatcher
Großbritanniens
relativen
wirtschaftlichen
Niedergang.
News-Commentary v14
The
area
forms
part
of
an
industrial
area
with
a
narrow
economic
base
in
decline.
Das
Gebiet
ist
Teil
einer
Industriezone
mit
schmaler,
im
Niedergang
befindlicher
Wirtschaftsbasis.
TildeMODEL v2018
Its
economic
decline
meant
the
loss
of
the
region's
important
position
among
other
Spanish
regions.
Aufgrund
des
wirtschaftlichen
Niedergangs
verlor
die
Region
auch
seinen
fuhrende
Stellung
in
Spanien.
EUbookshop v2
In
spite
of
the
technical
innovations,
there
was
soon
an
economic
decline.
Trotz
der
technischen
Neuerungen
folgte
bald
ein
wirtschaftlicher
Abstieg.
WikiMatrix v1
Despite
decades
of
economic
decline,
the
EU
elite
carry
on
regardless.
Trotz
Jahrzehnten
wirtschaftlichen
Rückgangs
machen
die
EU-Elite
rücksichtslos
weiter.
OpenSubtitles v2018
The
economic
decline
of
Wallonia
has
coincided
with
the
economic
rise
of
Flanders.
Der
wirtschaftliche
Niedergang
Walloniens
verlief
parallel
zum
wirtschaftlichen
Aufschwung
Flanderns.
EUbookshop v2
This
is
hardly
a
picture
of
absolute
economic
decline.
Das
entspricht
wohl
kaum
dem
Bild
eines
absoluten
wirtschaftlichen
Niedergangs.
News-Commentary v14
Both
of
these
contributed
to
the
economic
decline
of
the
region.
Beides
trug
zum
wirtschaftlichen
Niedergang
der
Region
bei.
WikiMatrix v1
Will
we
vote
ourselves
into
war
and
economic
and
political
decline?
Werden
wir
uns
in
den
Krieg
und
den
wirtschaftlichen
und
politischen
Niedergang
wählen?
ParaCrawl v7.1