Translation of "Economic entity" in German

It is not a treaty for an economic entity alone.
Es ist kein Vertrag nur für ein Wirtschaftsgebilde.
Europarl v8
The European Union as a political and economic entity is growing from strength to strength.
Die Europäische Union als politische und wirtschaftliche Einheit erhält mehr und mehr Gewicht.
Europarl v8
Moreover, as regards the euro area, there is a need to enhance the visibility of this relatively new economic entity.
Außerdem soll die Sichtbarkeit des Euro-Gebiets als relativ neue Wirtschaftseinheit verbessert werden.
TildeMODEL v2018
Economic entity financing the regime.
Wirtschaftliche Einheit, die das Regime finanziert.
DGT v2019
Indeed, the respective economic entity has never been subject to standard corporate income tax rules.
Die betreffende Wirtschaftseinheit unterlag nämlich nie den üblichen Steuervorschriften.
DGT v2019
The European Union is becoming more and more an integrated economic entity.
Die Europäische Union wird immer mehr zu einem eng verflochtenen Wirtschaftsgebilde.
TildeMODEL v2018
It is not merely a legal but also an economic entity.
Sie bildet nicht nur eine rechtliche, sondern auch eine wirtschaftliche Einheit.
EUbookshop v2
The Union's productive capacity now makes it the world's largest economic entity.
Die Europäische Union ist gemessen an der Produktionskapazität die größte Wirtschaftseinheit der Welt.
EUbookshop v2
The Unions productive capacity now makes it the world's ^gest economic entity.
Die EU ist gemessen an der Produktionskapazität die größte Wirtschaftseinheit der Welt.
EUbookshop v2
The reason for this is that Europe is an economic entity.
Dies liegt daran, dass Europa eine wirtschaftliche Ein heit ist.
EUbookshop v2
But they may also result in establishing a 'single economic entity'.
Sie können aber auch Mittel zur Schaffung einer wirtschaftlichen Einheit sein.
EUbookshop v2
The new company will perform on a lasting basis all the functions of an autonomous economic entity.
Die neue Gesellschaft wird auf Dauer alle Funktionen einer selbständigen wirtschaftlichen Einheit wahrnehmen.
EUbookshop v2
But they may also result in establishing a 'single economic entity*.
Sie können aber auch Mittel zur Schaffung einer wirtschaftlichen Einheit sein.
EUbookshop v2
It is a knowledge-intensive, technology-intensive economic entity.
Es ist eine wissensintensive, Technologie-intensiven wirtschaftlichen Einheit.
ParaCrawl v7.1

Related phrases