Translation of "Economic nature" in German
There
are
also
reasons
of
an
economic
nature
which
militate
in
favour
of
banning
these
nets.
Es
gibt
auch
wirtschaftliche
Gründe,
die
das
Verbot
solcher
Netze
nahelegen.
Europarl v8
The
arguments
put
forward
by
the
United
Kingdom
are
essentially
economic
in
nature.
Die
vom
Vereinigten
Königreich
vorgebrachten
Argumente
sind
im
Wesentlichen
wirtschaftlicher
Natur.
DGT v2019
This
disenfranchisement
is
social,
religious
and
economic
in
nature.
Dabei
geht
es
um
die
Beraubung
sozialer,
religiöser
und
wirtschaftlicher
Rechte.
Europarl v8
The
only
response
to
this
problem
must
be
economic
in
nature.
Die
Antwort
auf
dieses
Problem
kann
nur
wirtschaftlicher
Natur
sein.
Europarl v8
This
reform
is
social
and
economic
in
nature.
Diese
Reform
trägt
auf
jeden
Fall
soziale
und
wirtschaftliche
Merkmale.
Europarl v8
However,
the
crucial
and
fundamental
problems
are
not
of
course
of
a
political
and
economic
nature.
Aber
die
wichtigen,
grundlegenden
Probleme
sind
nicht
politischer
oder
wirtschaftlicher
Natur.
Europarl v8
I'm
here
to
talk
to
you
about
the
economic
invisibility
of
nature.
Ich
möchte
mit
Ihnen
über
die
wirtschaftliche
Unsichtbarkeit
der
Natur
sprechen.
TED2013 v1.1
That's
the
economic
invisibility
of
nature.
Das
ist
die
ökonomische
Unsichtbarkeit
der
Natur.
TED2013 v1.1
Additionally,
the
criteria
are
not
economic
in
nature
or
horizontal
in
application.
Zudem
sind
die
Kriterien
weder
wirtschaftlicher
Art
noch
horizontal
anwendbar.
JRC-Acquis v3.0
We
are
dealing
with
perverts
here
of
an
economic
and
financial
nature.
Wir
haben
es
hier
mit
Perversen
der
wirtschaftlichen
und
finanziellen
Art
zu
tun,
TED2020 v1
Other
comments
stress
that
services
such
as
waste
water
and
health
are
of
an
economic
nature.
Andere
führen
aus,
dass
Dienstleistungen
wie
Abwasserbehandlung
und
Gesundheitsleistungen
wirtschaftlichen
Charakter
tragen.
TildeMODEL v2018
The
economic
nature
of
certain
services
can
therefore
differ
from
one
Member
State
to
another.
Die
wirtschaftliche
Natur
bestimmter
Dienstleistungen
kann
sich
daher
von
Mitgliedstaat
zu
Mitgliedstaat
unterscheiden.
TildeMODEL v2018