Translation of "Economic well-being" in German
Weakness
in
the
job
market
takes
a
huge
toll
on
economic
and
personal
well-being.
Ein
schwacher
Arbeitsmarkt
fordert
vom
wirtschaftlichen
und
persönlichen
Wohlergehen
einen
enormen
Tribut.
News-Commentary v14
The
general
economic
well-being
was
also
apparent
in
an
elaborate
building
programme.
Der
wirtschaftliche
Wohlstand
wurde
auch
in
einer
umfangreichen
Bautätigkeit
erkennbar.
Wikipedia v1.0
The
EU’s
economic
well-being
relies
on
sustained
creativity
and
innovation.
Die
wirtschaftliche
Prosperität
der
EU
basiert
auf
nachhaltiger
Kreativität
und
Innovation.
TildeMODEL v2018
The
economic
well-being
of
the
Union
relies
on
sustained
creativity
and
innovation.
Das
wirtschaftliche
Wohlergehen
der
Union
wird
von
anhaltender
Kreativität
und
Innovation
getragen.
DGT v2019
High
employment
and
social
cohesion
are
the
key
factors
in
economic
well-being.
Hohes
Beschäftigungsniveau
und
sozialer
Zusammenhalt
bilden
die
entscheidenden
Faktoren
des
wirtschaftlichen
Wohlergehens.
TildeMODEL v2018
The
success
of
this
programme
will
contribute
significantly
to
the
economic
well-being
of
the
region.
Der
Erfolg
dieses
Programms
wird
spuerbar
zum
Wohlstand
der
Region
beitragen.
TildeMODEL v2018
Their
political
stability
and
economic
well-being
will
be
assured.
Deren
politische
Stabilität
und
wirtschaftliches
Wohlergehen
werden
garantiert
werden.
TildeMODEL v2018
Economic
well-being,
nutrition
and
good
health
are
mutually
reinforcing.
Wirtschaftliches
Wohlergehen,
Ernährung
und
gute
Gesundheit
verstärken
sich
gegenseitig.
MultiUN v1
Energy
is
central
to
social
and
economic
well-being.
Energie
ist
ein
entscheidender
Faktor
für
das
Wohl
von
Gesellschaft
und
Wirtschaft.
EUbookshop v2
However,
Russia
remains
a
key
factor
for
the
economic
well-being
of
the
region.
Rußland
bleibt
jedoch
ein
Schlüsselfaktor
für
den
wirtschaftlichen
Wohlstand
der
Region.
EUbookshop v2
The
economic
well
being
of
SMEs
is
crucial
for
Europe.
Das
wirtschaftliche
Wohlergehen
der
KMU
ist
entscheidend
für
Europa.
EUbookshop v2
In
this
way
the
social
and
economic
well-being
of
everyone
is
served.
Auf
diese
Weise
kann
dem
wirtschaftlichen
und
gesellschaftlichen
Wohl
aller
gedient
werden.
ParaCrawl v7.1
They
contribute
to
the
social
and
economic
well-being
of
their
countries.
Sie
leisten
einen
Beitrag
zum
sozialen
und
wirtschaftlichen
Wohlergehen
ihrer
Länder.
ParaCrawl v7.1
Corruption
holds
sport
back
and
threatens
its
economic
well-being.
Korruption
bremst
den
Sport
und
gefährdet
dessen
wirtschaftliche
Gesundheit.
CCAligned v1