Translation of "Economical background" in German
This
page
has
no
economical
background.
Diese
Seite
hat
keinen
wirtschaftlichen
Hintergrund.
ParaCrawl v7.1
The
seminars
are
equally
for
participants
with
technical
as
suitably
with
economical
background.
Die
Seminare
sind
gleichermaßen
für
Teilnehmer
mit
technischem
wie
mit
wirtschaftlichem
Hintergrund
geeignet.
ParaCrawl v7.1
"Understanding
University”,
which
was
developed
in
the
framework
of
the
Collaborative
Research
Centre
980
"Episteme
in
Motion",
asks
the
question
of
how
the
German
academic
habitus
functions
as
an
obstacle
for
certain
students,
be
it
for
reasons
such
as
gender,
socio-economical
or
cultural
background.
Das
Projekt,
das
aus
dem
Sonderforschungsbereich
980
"Episteme
in
Bewegung"
hervorgangen
ist,
widmet
sich
der
Frage,
auf
welche
Art
der
akademische
Habitus
als
Hürde
für
jene
fungiert,
denen
ein
Navigieren
der
spezifisch
deutschen
akademischen
Praxis
aus
verschiedenen
Gründen
–
darunter
Gender,
sozio-ökonomischer
und
kultureller
Hintergrund
–
erschwert
ist.
ParaCrawl v7.1
Bharathiar
a
leading
government
university
started
in
1996
with
the
intention
to
provide
access
to
high-quality
education
to
everyone,
everywhere,
irrespective
of
age,
location,
and
economical
background.
Bharathiar,
eine
führende
staatliche
Universität,
begann
1996
mit
der
Absicht,
allen
Menschen
überall
und
unabhängig
von
Alter,
Standort
und
wirtschaftlichem
Hintergrund
Zugang
zu
hochwertiger
Bildung
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
All
this
is
taking
place
against
a
dramatic
economic
background.
All
dies
geschieht
vor
dem
Hintergrund
einer
desolaten
Wirtschaft.
Europarl v8
However,
education
outcomes
depend
heavily
on
socio-economic
background.
Die
Bildungsergebnisse
hängen
jedoch
stark
vom
sozioökonomischen
Hintergrund
ab.
TildeMODEL v2018
However,
socio-economic
background
remains
the
most
important
factor.
Trotzdem
ist
der
sozio-ökonomische
Hintergrund
nach
wie
vor
der
wichtigste
Faktor.
TildeMODEL v2018
Treatment
system
reorganisation
often
has
an
economic
background.
Die
Umstrukturierung
von
Therapiesystemen
hat
oft
einen
ökonomischen
Hintergrund.
EUbookshop v2
The
economic
background
to
our
work
in
the
past
six
months
has
been
sombre.
Der
wirtschaftliche
Hintergrund
für
unsere
Arbeit
in
den
vergangenen
sechs
Monaten
war
düster.
EUbookshop v2
This
annex
sets
out
the
demographic
and
socio-economic
background
to
the
problem
involved.
In
diesem
Anhang
werden
die
demographischen
und
sozio-ökonomischen
Hintergründe
dieser
Probleme
dargelegt.
EUbookshop v2
Section
2
sketches
the
economic
background
to
these
guidelines
and
identifies
thekey
economic
policy
challenges.
Kapitel
2
zeigt
den
wirtschaftlichen
Hintergrund
dieser
Grundzüge
und
die
zentralenwirtschaftspolitischen
Herausforderungen
auf.
EUbookshop v2
Pedophiles
comes
from
all
walks
of
life
and
have
no
common
socio-economic
background.
Pädophile
kommen
aus
allen
Lebensbereichen
und
haben
keinen
gemeinsamen
sozioökonomischen
Hintergrund.
ParaCrawl v7.1
Their
legal
basis
and
the
economic
background
are
analysed.
Hierbei
werden
insbesondere
die
Rechtsgrundlagen
und
wirtschaftlichen
Hintergründe
beleuchtet
und
analysiert.
ParaCrawl v7.1
The
socio-economic
background
of
newcomers
obviously
has
an
impact
on
their
mobility
behaviour.
Der
sozioökonomische
Hintergrund
der
Neuankömmlinge
hat
natürlich
einen
Einfluss
auf
ihr
Mobilitätsverhalten.
ParaCrawl v7.1
The
requirement
of
the
low
concentration
thereby
has
purely
economic
backgrounds.
Die
Anforderung
der
geringen
Konzentration
hat
hierbei
rein
wirtschaftliche
Hintergründe.
EuroPat v2
The
opening
day
of
the
Conference
looked
at
the
economic
background
to
the
topic.
Der
Eröffnungstag
der
Konferenz
widmete
sich
dem
wirtschaftlichen
Hintergrund
dieses
Themas.
ParaCrawl v7.1