Translation of "Economical choice" in German
A
fixed
rail
is
a
simple,
efficient
and
economical
choice.
Eine
feste
Schiene
ist
eine
einfache,
effiziente
und
kostengünstige
Wahl.
ParaCrawl v7.1
The
system
is
an
economical
choice
and
has
the
following
features:
Das
System
ist
eine
kostengünstige
Lösung
und
hat
folgende
Eigenschaften:
ParaCrawl v7.1
The
standard
rooms
are
the
most
economical
choice.
Die
Standard-Zimmer
sind
die
ökonomische
Wahl.
ParaCrawl v7.1
An
economical
choice
for
those
who
like
beaches,
coves
and
spectacular
sunsets.
Eine
kostengünstige
Wahl
für
diejenigen,
Strände,
Buchten
und
spektakuläre
Sonnenuntergänge
mögen.
ParaCrawl v7.1
Many
times
PFPE
lubricants
are
the
only
economical
choice.
Häufig
sind
sie
die
einzig
wirtschaftliche
Wahl.
ParaCrawl v7.1
Dot-matrix
printers
are
the
most
economical
choice
in
a
POS
printer.
Nadeldrucker
sind
die
wirtschaftlichste
Wahl
in
einem
POS-Drucker.
ParaCrawl v7.1
H70
is
the
most
economical
choice
and
has
a
full
range
of
switches
and
curve
components.
H70
ist
die
kostengünstigste
Wahl
und
umfasst
ein
vollständiges
Sortiment
von
Weichen
und
gebogenen
Komponenten.
ParaCrawl v7.1
It
is
your
economical
choice!
Es
ist
Ihre
wirtschaftliche
Wahl!
ParaCrawl v7.1
A
gear
change
will
be
recommended
if
the
gear
you
are
in
is
not
the
most
economical
choice.
Wenn
der
eingelegte
Gang
für
eine
verbrauchsgünstigere
Fahrweise
nicht
optimal
ist,
erfolgt
eine
Gangempfehlung.
ParaCrawl v7.1
This
can
make
carbide
drill
bits
an
economical
choice
for
woodworking,
furniture
building
or
other
large-scale
projects.
Dies
kann
Hartmetallbohrer
eine
wirtschaftliche
Alternative
für
die
Holzbearbeitung,
Möbel
oder
andere
Gebäude
Großprojekten.
ParaCrawl v7.1
For
example,
a
more
expensive
initial
price
for
a
kitchen
appliance
may
actually
be
the
more
economical
choice
over
time
due
to
longevity,
quality
and
the
performance
of
the
appliance.
Beispielsweise
kann
der
Erwerb
eines
zunächst
teureren
Küchengeräts
in
Anbetracht
seiner
Langlebigkeit,
Qualität
und
Leistung
langfristig
die
wirtschaftlichere
Entscheidung
sein.
TildeMODEL v2018
The
process
is
very
economical,
since
the
choice
of
thin
foil
results
in
a
quick
heating
and
quick
cooling
down.
Das
Verfahren
ist
auch
ausserordentlich
wirtschaftlich,
da
durch
Wahl
einer
dünnen
Folie
ein
schnelles
Erwärmen
und
auch
ein
schnelles
Abkühlen
erzielbar
ist.
EuroPat v2
The
new
and
existing
range
of
Skalar
analyzers
have
proven
to
be
the
most
reliable
and
economical
choice
in
today's
modern
routine
laboratory.
Sowohl
die
neuentwickelten
als
auch
die
alt
bewährten
Analysensysteme
unserer
Firma
haben
sich
in
der
heutigen
modernen
Routineanalytik
als
höchst
zuverlässig
und
wirtschaftlich
erwiesen.
ParaCrawl v7.1
There
are
lots
of
options
available
for
getting
your
digital
photos
printed,
but
which
method
is
the
best
and
most
economical
choice
for
you?
Dort
werden
Lose
Wahlen,
die
für
das
Erhalten
Ihrer
digitalen
Fotos
vorhanden
sind
gedruckt,
aber
die
Methode
die
beste
und
ökonomischste
Wahl
für
Sie
ist?
ParaCrawl v7.1
Sabina
is
a
well-known
and
appreciated
Liko
product,
which
now
has
been
introduced
in
a
new
model,
the
Sabina
200,
a
safe,
reliable
and
economical
choice.
Sabina
ist
ein
bekanntes
und
geschätztes
Produkt
von
Liko,
von
dem
nun
ein
neues
Modell
eingeführt
wurde,
der
Sabina
200,
eine
sichere,
zuverlässige
und
kostengünstige
Wahl.
ParaCrawl v7.1
This
ticket
allows
you
10
trips
for
9.80€
and
is
the
most
convenient
and
economical
choice
for
a
stay
of
a
few
days.
Dieses
Ticket
ermöglicht
Ihnen
10
Fahrten
für
9,80
€
und
ist
die
bequemste
und
wirtschaftliche
Wahl
für
einen
Aufenthalt
von
ein
paar
Tagen.
ParaCrawl v7.1
If
your
application
requires
a
large
number
of
tags,
data
carriers
from
Balluff
(RFID
BIS
L)
are
an
economical
and
reliable
choice.
Wenn
Sie
zur
Realisierung
Ihrer
Anwendung
eine
große
Anzahl
an
Tags
benötigen,
sind
Datenträger
von
Balluff
(RFID
BIS
L)
eine
kostengünstige
und
zuverlässige
Wahl.
ParaCrawl v7.1
Nitrogen's
low
boiling
point
and
non-toxic
properties
make
it
an
economical
choice
for
grinding
and
processing
dried
fruits,
delicate
herbs
and
spices
through
cryopulverization.
Der
niedrige
Siedepunkt
und
seine
ungiftigen
Eigenschaften
machen
aus
Stickstoff
eine
wirtschaftliche
Wahl
für
Mahlprozesse
und
die
Verarbeitung
mit
Kryopulverisierung
von
Trockenobst,
empfindlichen
Kräutern
und
Gewürzen.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
economical
choice
compared
to
structural
mezzanines,
and
install
fairly
quickly,
meaning
you'll
have
less
downtime
and
fewer
interruptions
in
your
production
process.
Es
ist
eine
wirtschaftliche
Wahl,
die
mit
strukturellen
Mezzanin
verglichen
wird
und
installiert
ziemlich
schnell,
hat
die
Bedeutung
Sie
weniger
Stillstandszeit
und
weniger
Unterbrechungen
in
Ihrem
Produktionsverfahren.
ParaCrawl v7.1
Rental
car
–
If
you
plan
on
traveling
outside
of
Split
or
Dubrovnik,
a
rental
car
is
an
excellent,
safe
and
economical
choice.
Autovermietung:
Wenn
Sie
planen,
außerhalb
von
Split
oder
Dubrovnik
zu
fahren,
ist
ein
Mietwagen
eine
hervorragende,
sichere
und
preisgünstige
Wahl.
ParaCrawl v7.1
A
gear
change
will
be
recommended
on
the
instrument
cluster
display
if
the
gear
you
are
in
is
not
the
most
economical
choice.
Wenn
der
eingelegte
Gang
für
eine
verbrauchsgünstigere
Fahrweise
nicht
optimal
ist,
erfolgt
eine
Gangempfehlung
im
Display
des
Kombiinstruments.
ParaCrawl v7.1
Filtering
is
a
very
economical
choice,
but
the
filter
must
be
replaced
according
to
the
manufacturer's
instructions.
Filtrieren
ist
eine
sehr
kostengünstige
Wahl,
aber
das
Filter
muss
nach
den
Anweisungen
des
Herstellers
ersetzt
werden.
ParaCrawl v7.1