Translation of "Economically efficient" in German

Could not such a court operate on a more economically efficient budget?
Könnte denn ein solcher Gerichtshof nicht mit einem wirtschaftlicheren Haushalt arbeiten?
Europarl v8
A carbon tax is the simplest and economically most efficient way to limit CO2 emissions.
Eine CO2-Steuer ist die einfachste und wirtschaftlich effizienteste Methode, CO2-Emissionen zu beschränken.
News-Commentary v14
But such support has not always been economically efficient.
Aber diese Form der Unterstützung ist nicht immer wirtschaftlich effizient gewesen.
News-Commentary v14
In fact, government spending on public goods is probably more economically efficient than lower taxes.
Tatsächlich sind Regierungsausgaben für öffentliche Güter wahrscheinlich wirtschaftlich sinnvoller als geringere Steuern.
News-Commentary v14
They are managing change in an economically efficient and socially responsible way.
Sie bewältigen den Wandel ökonomisch effizient und sozial verantwortlich.
TildeMODEL v2018
The clutch disks should be able to be produced by the technically and economically efficient liquid silicization process.
Die Kupplungsscheiben sollen mit dem technisch und ökonomisch effizienten Flüssigsilicierverfahren herstellbar sein.
EuroPat v2
This makes it possible to produce an economically efficient embodiment of the invention.
Dadurch ist es möglich, eine besonders wirtschaftliche Ausführungsform der Erfindung zu gestalten.
EuroPat v2
The result is an economically efficient process for producing tubular implants.
Dadurch wird ein wirtschaftliches Verfahren zur Herstellung von röhrenförmigen Implantaten geschaffen.
EuroPat v2
Economically efficient timber production and forest biodiversity are not implicitly incompatible with each other.
Wirtschaftliche Holzproduktion und Artenvielfalt der Wälder sind nicht zwangsläufig unvereinbar.
EUbookshop v2
The separation of such a mixture can no longer be carried out in an economically efficient manner.
Die Auftrennung eines solchen Gemisches ist wirtschaftlich nicht mehr sinnvoll durchführbar.
EuroPat v2
It's an economically efficient thing to do.
Es ist eine wirtschaftlich effiziente Sache.
QED v2.0a
Eight hours would suffice and the process would be very economically efficient.
Acht Stunden würden genügen und es wäre schon sehr wirtschaftlich.
ParaCrawl v7.1
Make the most of this advantage and profit from economically efficient further processing!
Nutzen Sie diesen Vorteil und profitieren Sie von einer wirtschaftlich effizienten Weiterverarbeitung!
ParaCrawl v7.1
This makes plastics economically efficient.
Das macht ihn auch ökonomisch effizient.
ParaCrawl v7.1
Reclay Österreich has made itself a name for its innovative, sustainable and economically efficient solutions.
Reclay Österreich zeichnet sich durch innovative, nachhaltige und wirtschaftliche Lösungen aus.
ParaCrawl v7.1
Cutting-edge technology, sophisticated piping and economically efficient operation guarantee optimal yields.
Modernste Technik, ausgefeilte Verrohrungen und eine wirtschaftliche Arbeitsweise garantieren ein optimales Resultat.
ParaCrawl v7.1
The components must be produced in a highly automated environment to make FML economically viable and efficient.
Um FML wirtschaftlich und effizient herzustellen, müssen die Bauteile hochautomatisiert gefertigt werden.
ParaCrawl v7.1
The use of such expendable products is also economically efficient, since no recovery costs are incurred.
Der Einsatz solcher Einwegprodukte ist auch ökonomisch sinnvoll, da keine Bergungskosten entstehen.
EuroPat v2
Hence, material testing for large structures becomes economically efficient.
Dadurch werden Materialprüfungen für große zu untersuchende Strukturen wirtschaftlich effizient möglich.
EuroPat v2
The use (consumption) of the reaction gases is therefore economically efficient.
Der Einsatz (Verbrauch) der Reaktionsgase erfolgt dementsprechend wirtschaftlich effektiv.
EuroPat v2

Related phrases

an efficient economical efficiency not economical most economical
economically the economically economic efficiency economically efficient
to be more efficient most efficient