Translation of "Economizer" in German
Connected
to
this
topping
header
93
is
the
feed
water
line
47
containing
the
economizer
48.
An
diesem
Vorschaltsammler
93
ist
die
den
Economiser
48
enthaltende
Speisewasserleitung
47
angeschlossen.
EuroPat v2
The
principle
is
that
the
steam
generator
1
has
a
two-part
economizer
2.
Grundlage
ist,
dass
der
Dampferzeuger
1
einen
zweiteiligen
Economizer
2
aufweist.
EuroPat v2
The
Economizer
for
single
drum
rollers
will
be
available
internationally
as
follows:
Â
Der
Economizer
für
die
Walzenzüge
wird
international
wie
folgt
verfügbar
sein:
ParaCrawl v7.1
The
ECONOMIZER
always
functions
automatically
when
the
drum
vibration
is
activated.
Der
ECONOMIZER
funktioniert
automatisch
immer
dann,
wenn
die
Bandagenvibration
aktiviert
wird.
ParaCrawl v7.1
The
downstream
economizer
reduces
fuel
usage
and
provides
higher
efficiency.
Der
nachgeschaltete
Economiser
vermindert
den
Brennstoffeinsatz
und
sorgt
für
eine
höhere
Effizienz.
ParaCrawl v7.1
The
integrated
economizer
has
a
direct
influence
on
energy
efficiency.
Der
integrierte
Economiser
hat
direkten
Einfluss
auf
die
Energieeffizienz.
ParaCrawl v7.1
On
the
new
tandem
rollers
BOMAG
Economizer
is
used
to
measure
compaction
progress.
Für
präzise
Messung
des
Verdichtungsfortschrittes
sorgt
in
den
neuen
Tandems
der
BOMAG
Economizer.
ParaCrawl v7.1
Here,
the
heat
exchanger
can
be
a
superheater,
an
economizer
or
a
combustion
air
preheater.
Der
Wärmetauscher
kann
hierbei
ein
Überhitzer,
ein
Ecomizer
oder
ein
Verbrennungsluftvorwärmer
sein.
EuroPat v2
The
economizer
is
thereby
eventually
exposed
to
different
exhaust
gas
temperatures.
Dadurch
wird
schließlich
der
Ecomizer
mit
unterschiedlichen
Abgastemperaturen
beaufschlagt.
EuroPat v2
The
economizer
6
is
mechanically
designed
accordingly
for
such
high
pressure.
Der
Economiser
6
ist
baulich
entsprechend
für
einen
derartig
hohen
Druck
ausgelegt.
EuroPat v2
It
may
also
leverage
maximum
hours
of
air-side
or
water-side
economizer
usage.
Es
kann
auch
die
Höchstdauer
der
luftseitigen
oder
wasserseitigen
Economizer
Nutzung
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Compressor
Scroll
compressor
with
economizer,
electrically
driven
and
fully
hermetic.
Verdichter
Copeland
Scroll,
elektrisch
angetrieben,
vollhermetisch
mit
Economizer.
ParaCrawl v7.1
Scroll
compressor
with
economizer,
electrically
driven
and
fully
hermetic.
Copeland
Scroll,
elektrisch
angetrieben,
vollhermetisch
mit
Economizer.
ParaCrawl v7.1
This
single
drum
roller
is
also
available
with
Economizer.
Der
Walzenzug
ist
optional
auch
mit
Economizer
erhältlich.
ParaCrawl v7.1