Translation of "Economy development" in German
Our
lifestyle,
our
economy,
our
further
development
-
all
of
this
depends
upon
it.
Unser
Lebensstil,
unsere
Wirtschaft,
unsere
weitere
Entwicklung
hängen
davon
ab.
Europarl v8
You
will
know
about
the
huge
potential
for
the
economy
through
the
development
of
tourism.
Sie
wissen
um
das
große
Wirtschaftspotenzial
durch
die
Entwicklung
des
Tourismus.
Europarl v8
The
programme's
central
challenge
is
to
promote
the
market
economy
and
democratic
development.
Der
Schwerpunkt
liegt
auf
der
Förderung
der
Marktwirtschaft
und
einer
demokratischen
Entwicklung.
TildeMODEL v2018
Green
economy
-
advancing
sustainable
development
for
Europe
(NAT/ODD)
Grüne
Wirtschaft
–
die
nachhaltige
Entwicklung
für
Europa
voranbringen
(NAT/BNE)
TildeMODEL v2018
This
also
implies
the
strengthen
ing
of
the
market
economy
and
development
of
private
enterprise.
Weitere
Aspekte
sind
die
Stärkung
der
Marktwirtschaft
und
die
Entwicklung
von
Privatunternehmen.
EUbookshop v2
It
can
directly
contribute
to
economy
development.
Sie
können
direkt
zur
Entwicklung
der
Wirtschaft
beitragen.
ParaCrawl v7.1
He
researches,
among
other
things,
the
political
economy
of
development
cooperation
and
power-sharing
agreements.
Er
forscht
unter
anderem
zur
politischen
Ökonomie
von
Entwicklungszusammenarbeit
und
Machtteilungsabkommen.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile,
their
stranglehold
over
many
areas
of
the
economy
stifles
normal
development.
Inzwischen
erwurgt
ihr
Erwurgen
uber
vielen
Gebieten
der
Wirtschaft
die
normale
Erscheinungsform.
ParaCrawl v7.1
Nonetheless
the
law
of
value
rules
capitalist
economy
and
its
development.
Nichtsdestoweniger
beherrscht
das
Wertgesetz
die
kapitalistische
Ökonomie
und
ihre
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Malaysia's
digital
economy
development
is
impressive.
Die
Entwicklung
der
digitalen
Wirtschaft
Malaysias
ist
beeindruckend.
ParaCrawl v7.1
There
are
many
associations
and
councils
involved
in
México
City's
economy
and
development.
Es
gibt
viele
Verbände
und
Räte
in
Stadt
Mxico
Wirtschaft
und
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
its
citizens
expect
more
results
in
the
areas
of
the
economy
and
social
development.
Gleichzeitig
erwarten
ihre
Bürgerinnen
und
Bürger
mehr
Ergebnisse
in
den
Bereichen
Wirtschaft
und
soziale
Entwicklung.
Europarl v8
These
are:
the
promotion
of
competitiveness,
a
social
market
economy
and
sustainable
development.
Diese
sind:
die
Förderung
von
Wettbewerbsfähigkeit,
eine
soziale
Marktwirtschaft
und
nachhaltige
Entwicklung.
Europarl v8
Furthermore,
it
ignores
problems
such
as
the
relationship
between
the
economy
and
sustainable
development.
Weiterhin
werden
darin
Probleme
wie
das
Verhältnis
zwischen
Wirtschaft
und
nachhaltiger
Entwicklung
außer
Acht
gelassen.
Europarl v8
The
most
important
issues
are
globalisation,
demographic
changes,
the
low
carbon
economy
and
technological
development.
Die
wichtigsten
Themen
seien
Globalisierung,
demographischer
Wandel,
CO2-arme
Wirtschaft
und
technologische
Entwicklung.
TildeMODEL v2018
Finally,
the
government
of
China
holds
a
strong
involvement
on
its
economy
and
social
development
policies.
Die
chinesische
Regierung
fühlt
sich
auch
stark
ihrer
Wirtschaftspolitik
und
Politik
zur
sozialen
Entwicklung
verpflichtet.
TildeMODEL v2018
It
prepares
development
plans
and
reports
on
the
national
economy
and
social
development
to
the
National
People’s
Congress.
Sie
verfasst
Entwicklungspläne
und
berichtet
dem
Nationalen
Volkskongress
über
die
Volkswirtschaft
und
die
gesellschaftliche
Entwicklung.
TildeMODEL v2018