Translation of "Economy growth" in German
On
the
economy,
jobs
and
growth
are
at
the
heart
of
the
discussion.
Was
die
Wirtschaft
anbelangt,
stehen
Arbeitsplätze
und
Wachstum
im
Zentrum
der
Gespräche.
Europarl v8
The
European
Council
talked
a
lot
about
the
economy
and
growth.
Der
Europäische
Rat
hat
viel
über
Wirtschaft
und
Wachstum
gesprochen.
Europarl v8
You
spoke
of
employment,
the
economy
and
growth.
Sie
haben
von
Beschäftigung,
Wirtschaft
und
Wachstum
gesprochen.
Europarl v8
Unless
our
economy
experiences
healthy
growth,
a
knowledge-based
economy
will
be
out
of
question.
Ohne
ein
gesundes
Wirtschaftswachstum
kann
von
einer
wissensbasierten
Wirtschaft
keine
Rede
sein.
Europarl v8
It
needs
a
dynamic
economy
that
generates
growth.
Eine
dynamische
Wirtschaft,
die
Wachstum
erzeugt.
TildeMODEL v2018
Romania’s
economy
showed
growth
of
around
7%
in
2006.
Rumäniens
Wirtschaft
verzeichnete
im
Jahr
2006
ein
Wachstum
von
etwa
7%.
EUbookshop v2
During
Chatichai's
premiership,
Thailand's
economy
saw
annual
growth
rates
of
up
to
13
percent.
Die
Wirtschaft
Thailands
sah
während
Chatichais
Regierungszeit
Wachstumsraten
von
bis
zu
13
%.
WikiMatrix v1
It's
a
growth
economy,
Gus.
Es
ist
eine
wachsende
Wirtschaft,
Gus.
OpenSubtitles v2018
Debt
Crisis
in
the
United
States
-
"US
Economy
Faces
Weaker
Growth"
Schuldenkrise
in
den
Vereinigten
Staaten
-
"Der
US-amerikanischen
Wirtschaft
drohen
Wachstumseinbußen"
ParaCrawl v7.1
We
must
invest
in
the
low-carbon
economy
and
green
growth
.
Wir
müssen
in
die
Wirtschaft
mit
geringem
Kohlendioxidausstoß
und
grünem
Wachstum
investieren.
ParaCrawl v7.1
Israel
is
a
high
growth
economy
in
the
Middle
East.
Israel
ist
eine
wachstumsstarke
Wirtschaft
im
Nahen
Osten.
ParaCrawl v7.1
Business
and
institutional
innovations
might
contribute
to
economy
growth.
Businessinnovationen
–
auch
auf
institutioneller
Ebene
–
können
zum
Wachstum
der
Wirtschaft
beitragen.
ParaCrawl v7.1
Postal
growth
economy
–
is
there
perpetual
growth?
Postwachstums-Ökonomie
–
gibt
es
immerwährenden
Wachstum?
CCAligned v1
Population
and
economy
growth
lead
to
a
nonlinear
decrease
in
available
resources.
Bevölkerungs-
und
Wirtschaftswachstum
führen
zu
einer
nichtlinearen
Abnahme
der
zur
Verfügung
stehenden
Ressourcen.
CCAligned v1
Product
cycles
within
the
economy
resemble
the
growth
processes
in
natural
systems.
Die
Produktzyklen
der
Wirtschaft
ähneln
den
Zyklen
im
Wachstumsverlauf
natürlicher
Systeme.
ParaCrawl v7.1
Fully
functional
financial
markets
are
indispensable
for
a
flourishing
economy,
growth
and
prosperity.
Funktionsfähige
Finanzmärkte
sind
für
eine
florierende
Wirtschaft,
Wachstum
und
Wohlstand
unerlässlich.
ParaCrawl v7.1
Religious
habits
of
thinking
and
acting
are
contributory
to
the
economy
of
spiritual
growth.
Religiöse
Gewohnheiten
des
Denkens
und
Handelns
tragen
viel
zum
geistigen
Wachstum
bei.
ParaCrawl v7.1
Securitization
is
supposed
to
increase
lending
to
the
real
economy
thereby
stimulating
growth
in
European
member
states.
Kreditverbriefungen
sollen
die
Kreditvergabe
an
die
Realwirtschaft
ankurbeln
und
damit
Wirtschaftswachstum
generieren.
ParaCrawl v7.1