Translation of "Edema" in German
Its
inhalation
can
lead
to
pulmonary
edema,
which
may
be
fatal.
Die
Inhalation
kann
zu
einem
Lungenödem
führen.
Wikipedia v1.0
These
symptoms
included
difficulty
breathing,
choking
sensation,
periorbital
edema,
and
dizziness.
Zu
diesen
Symptomen
gehören
Atemnot,
Erstickungsgefühl,
periorbitales
Ödem
und
Schwindel.
ELRC_2682 v1
Edema
and
vasoconstriction
of
the
large
and
small
arteries
can
occur.
Es
können
Ödeme
und
Gefäßverengungen
der
kleineren
und
größeren
Arterien
auftreten.
ELRC_2682 v1
Cardiovascular
peripheral
edema,
Herzerkran
kungen
und
Gefäßerkrankungen
periphere
Ödeme,
ELRC_2682 v1
I
know
you
got
edema
in
your
brain!
Ich
weiß,
dass
du
Ödeme
in
deinem
Gehirn!
OpenSubtitles v2018
On
the
other
hand...
the
drug
may
be
worsening
the
edema.
Andererseits...
könnte
das
Medikament
das
Ödem
verschlimmern.
OpenSubtitles v2018
Angioneurotic
edema
can
cause
rapid
swelling.
Angioneurotisches
Ödem
kann
rapide
Schwellungen
verursachen.
OpenSubtitles v2018
No,
no,
you're
not
accounting
for
edema.
Nein,
nein,
Sie
berechnen
das
Ödem
nicht
mit
ein.
OpenSubtitles v2018
He
could've
gone
into
pulmonary
edema.
Er
hätte
ein
Lungenödem
bekommen
können.
OpenSubtitles v2018
You
had
an
edema
of
the
upper
tracheal
track.
Sie
hatten
ein
Ödem
der
oberen
Luftröhre.
OpenSubtitles v2018
The
subcapsular
and
interlobular
edema
with
defibration
of
connective
structures.
Erhalten
bleibt
das
subkapsulare
und
interlobuläre
Ödem
unter
Zerfaserung
der
Bindegewebsstruk
turen.
EuroPat v2
The
evaluation
was
carried
out
visually,
and
erythema,
edema,
and
mycosis
of
the
skin
were
considered.
Die
Beurteilung
erfolgt
visuell
und
berücksichtigt
Erytheme,
Ödeme
und
Mykosen
der
Haut.
EuroPat v2