Translation of "Edge trimmer" in German

Large hook, right post with oblique edge trimmer from the top, electrical driven.

With the edge trimmer, you can break or round off sharp edges, and deburr and create chamfers with various angles.

The edge trimmer has a separate drive so that corners and curves are also perfectly cut.

With the GARDENA combisystem you can turn your flower rake into a grubber or a lawn edge trimmer in no time.

To be exact, the energy storage 18 lies completely above the blade bar 14 (with reference to a horizontal attitude of the edge trimmer.

In the use position, the wet shaver unit is arranged so that the front edge of the sharp-edged razor blade lies in a plane with the front edge of the trimmer comb of the trimmer or comes to lie there during use (in particular in the case of a pivotably mounted wet shaver unit, the razor blade is optionally optimal only when a certain pivoting movement has been executed by means of pressure on the skin) and/or in a plane with the front edge of the safety attachment of the trimmer comb—if the trimmer has a safety attachment such that the trimmer teeth themselves do not come in contact with the user's skin.

With simultaneous use of trimmer and wet shaver unit (a shave in one stroke), the front edges of all razor blades are then situated in a plane with the front edge of the trimmer comb and/or with the front edge of a safety attachment of the trimmer comb and/or the front edges of the razor blades come to lie with the front edge of the trimmer in one plane during use—e.g., due to a pivotable and/or floating mount.

The engineered sewing station 550-12-34 with solid edge trimmer allows the simultaneous and accurate execution of the ruffling processes as well as the precise trimming of the overhanging fleece fabric to ensure a trouble-free further processing, even in case of voluminous filling materials and intensive ruffling.

Single needle lockstitch post-bed machine with wheel feed, needle feed and top driven roller (also during back-tacking), manual back-tacking and oblique edge trimmer from the top, electrical driven.

The new TruTool TKA 1500 edge trimmer from TRUMPF produces polished metal chamfers up to 15 millimeters long.

Ditzingen/Hannover, October 23, 2018 – The TruTool TKA 1500 is a new edge trimmer developed by TRUMPF that can produce polished metal chamfers with lengths of up to 15 millimeters on both straight edges and inner or outer contours, as well as radii of up to four millimeters.

You easily turn your flower rake into a weeder or a lawn edge trimmer by just putting the right tool on the handle.

Thanks to a practical exchangeable attachment, the MultiBrush can be quickly converted into a joint brush or an edge trimmer.

The Lawn Edge Trimmer is suitable for all GARDENA combisystem handles, whereby GARDENA recommends a handle length of 130 cm, depending on body height.

The new edge trimmer from TRUMPF can produce chamfer lengths of up to 11 millimeters in a single pass, without requiring post-processing.

For demanding edges, lawn trimmers significantly facilitate work and always deliver perfect results.

Lawn edge trimmers [hand-operated tools]

The Commission should submit a report to the European Parliament and the Council on whether and to what extent technical progress allows a reduction of limit values for lawnmowers and lawn trimmers/lawn edge trimmers, and, if appropriate, submit a proposal to amend this Directive.

It is proposed that footnote (2) to the table at Article 12 be amended to include the following types of equipment in addition to those already listed (lawnmowers, lawn trimmers/lawn edge trimmers):

The only issue to be settled in the Council concerned the maximum noise emission levels for lawnmowers, lawn trimmers/lawn edge trimmers.

The postprocessing unit may contain, for example, gluers, staplers and edge trimmers, in order to bind the batch of sheets to form a brochure or the like, which can subsequently be removed at a block delivery.