Translation of "Educating customers" in German

In addition to these certifications and mobilising its employees, the Group's commitments under its 2018-2021 Environmental Charter also include educating its customers and stakeholders, responsible purchases, clean mobility and reducing Greenhouse Gas Emissions (GHG).
Neben den Zertifizierungen und der Mobilisierung ihrer Mitarbeiter engagiert sich die Gruppe im Rahmen ihrer Umweltcharta 2018-2021 auch für die Sensibilisierung ihrer Kunden und Akteure, ein umweltbewusstes Einkaufsverhalten, eine saubere Mobilität und die Reduzierung des Treibhauseffekts.
ParaCrawl v7.1
They also knew that educating and supporting customers required a free flow of information between the utility and the customer, and that required an upgrade in information collection, meters and software.
Sie wussten auch, dass freier Informationsfluss zwischen dem Versorgungsunternehmen und den Kunden die Voraussetzung für die Aufklärung und Unterstützung der Kunden war, und dass dafür eine Aktualisierung der Informationssammlung, Zähler und Software erforderlich war.
ParaCrawl v7.1
Marketing automation can supply useful content that develops trust in and respect for the brand, educating potential customers about its services and helping them to qualify their interest.
Die Marketingautomatisierung kann nützliche Inhalte liefern, um Vertrauen in und Respekt für die Marke zu entwickeln, potenzielle Kunden über ihre Services zu unterrichten und ihnen zu helfen, ihr Interesse zu präzisieren.
ParaCrawl v7.1
Bühler's long-standing commitment to educating and training customers to be able to operate the latest equipment sustainably, is also reflected at the event, with the presence of the Swiss and the African Milling Schools, as well as the Swiss Institute of Feed Technology.
Das langfristige Engagement von Bühler bei der Ausbildung von Kunden sind ebenfalls ein Thema am Anlass, vertreten durh die Schweizerische und die Afrikanische Müllereifachschule sowie die Schweizerische Schule für Futtermitteltechnik.
ParaCrawl v7.1
Increase demand by educating customers on new products, services and solutions offered by Microsoft.
Steigern Sie die Nachfrage, indem Sie Kunden über neue Produkte, Dienstleistungen und Lösungen von Microsoft informieren.
CCAligned v1
Think about creating articles that are focused on educating your customers, or are meant to be thought provoking and spark a conversation that yields feedback about a hot button issue related to your business.
Denken Sie auch an die Erstellung von Artikeln die auf die Erziehung Ihrer Kunden ausgerichtet sind, oder solche die Denkanstöße oder Gespräche, die Feedback über ein Thema im Zusammenhang mit Ihrem Unternehmen entfachen.
ParaCrawl v7.1
Insurance companies need to come up with strategies to prevent soft fraud: perhaps by intensifying customer support, speeding claims processing, making policy wording more transparent, and educating customers about insurance terms and claim decisions.
Die Versicherungsgesellschaften müssen Wege finden, um die erwähnten Formen des leichten Betrugs zu verhindern: vielleicht durch Intensivierung der Kundenbetreuung, beschleunigte Schadenbearbeitung, transparentere Formulierungen der Vertragsklauseln und ausreichende Unterrichtung der Kunden über die Versicherungsbedingungen und Entscheidungen zu Versicherungsfällen.
ParaCrawl v7.1
You will help in educating the customers about the product/service in an effective and creative way while enabling a successful selling process – from browsing to buying.
Sie helfen dabei, die Kunden effektiv und kreativ über das Produkt / die Dienstleistung zu informieren und einen erfolgreichen Verkaufsprozess zu ermöglichen - vom Browsen bis zum Kaufen.
ParaCrawl v7.1
Bühler’s long-standing commitment to educating and training customers to be able to operate the latest equipment sustainably, is also reflected at the event, with the presence of the Swiss and the African Milling Schools, as well as the Swiss Institute of Feed Technology.
Das langfristige Engagement von Bühler bei der Ausbildung von Kunden sind ebenfalls ein Thema am Anlass, vertreten durh die Schweizerische und die Afrikanische Müllereifachschule sowie die Schweizerische Schule für Futtermitteltechnik.
ParaCrawl v7.1
Why would you want to take on such a task?A book can be an incredible tool for educating your potential customers.
Warum würden Sie wollen auf eine solche Aufgabe? Ein Buch kann ein unglaubliches Werkzeug für die Erziehung Ihrer potenziellen Kunden.
ParaCrawl v7.1
Western Union has a dedicated page  for fraud and scam prevention, educating its customers on how to avoid becoming the victim of frauds and scams, and how to prevent from using Western Union to transfer money to fraudsters and scammers.
Westren Union hat eine spezielle Seite zur Vorbeugung gegen Betrug und Gaunereien, wo den Kunden gezeigt wird, wie sie sich davor schützen können, Opfer von Betrug und Gaunereien zu werden und wie sie vermeiden, Western Union zum Geldtransfer an Gauner und Betrüger zu nutzen.
ParaCrawl v7.1
Lastly, serves as a true brand ambassador for Skechers, showing off our product and educating our customers about our incredible shoes, accessories and apparel.
Und schließlich ist er auch ein wirklicher Markenbotschafter für Skechers, der unser Produkt gekonnt in Szene setzt und unseren Kunden unsere unglaublich tollen Schuhe, Accessoires und Kleidungsstücke ganz nahebringt.
ParaCrawl v7.1
Since such videos are more about educating customers than marketing your brand, make sure that you don't push your own products too hard.
Da solche Videos sind mehr über den Kunden als die Vermarktung Ihrer Marke zu erziehen, stellen Sie sicher, dass Sie nicht Ihre eigenen Produkte schieben zu hart.
ParaCrawl v7.1
Dürr has built a modern training center for the education of customers and employees.
Zur Schulung von Kunden und Mitarbeitern hat Dürr ein modernes Trainingszentrum eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
We need to educate our customers relative to privacy protection.
Wir müssen unsere Kunden in Sachen Datenschutz aufklären.
ParaCrawl v7.1
The next step is to educate your customers on your company's merits.
Der folgende Schritt ist, Ihre Kunden auf Verdiensten Ihrer Firma zu erziehen.
ParaCrawl v7.1
We educate customers on the use of winches.
Wir bilden u.a. Kunden an der Benutzung von Winden aus.
CCAligned v1
This justification of fraud can also be weakened by educating the customer.
Auch diese Rechtfertigung eines Betrugs lässt sich durch Aufklärung der Versicherten eindämmen.
ParaCrawl v7.1
You can monitor distribution lines for leaks and educate customers with information through home area networks.
Sie können die Verteilungsleitungen auf Leckage überwachen und die Kunden über Heimnetzwerke informieren.
ParaCrawl v7.1
But first Miss Shirley’s had to educate its customers about foursquare.
Aber Miss Shirley’s musste seine Kunden zunächst mit foursquare vertraut machen.
ParaCrawl v7.1
It educates the customers, creates desire and finally augments the selling process.
Es bildet die Kunden aus, schafft Wünsche und erweitert schließlich den Verkaufsprozess.
ParaCrawl v7.1
Educated customers are more innovative andtherefore capable of increasing sales and turnover.
Gut ausgebildete Kunden sind innovativer und daher fähig, Absatz und Umsatz zu erhöhen.
EUbookshop v2
Central to our core values is educating our customer in the key principles of size reduction.
Im Mittelpunkt unserer Grundwerte ist die Aufklärung unserer Kunden in die wichtigsten Grundsätze der Zerkleinerung.
ParaCrawl v7.1
Educate your customers.
Kären Sie Ihre Kunden auf.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

be in education educible is the custom custom
customer education our customer your customer educate customers
educating customers our customers