Translation of "Education is compulsory" in German

Education is compulsory from the 5th to the 15th year.
Schulpflicht besteht vom 5. bis zum 15. Lebensjahr.
EUbookshop v2

Education is compulsory between the ages of 6 and 18.
Schulpflicht besteht im Alter zwischen 6 und 18 Jahren.
EUbookshop v2

Education is free and compulsory from age 5 to 18 years.
Bildung ist kostenlos und verpflichtend von 5 Jahren bis 18 Jahren.
ParaCrawl v7.1

The primary education is compulsory and is subordinated to state direction or supervision.
Der Grundschulunterricht ist obligatorisch und untersteht staatlicher Leitung oder Aufsicht.
ParaCrawl v7.1

Education is compulsory in Canada up to the age 16.
Schulpflicht besteht in Kanada bis zum Alter von 16 Jahren.
ParaCrawl v7.1

Education in Greece is compulsory for all children of 6-15 years old.
Bildung in Griechenland ist für alle Kinder von 6-15 Jahre alt.
ParaCrawl v7.1

While kindergarten is optional, primary education is compulsory by law .
Während Kindergarten ist optional, ist Grundschulbildung gesetzlich vorgeschrieben.
ParaCrawl v7.1

Although education is compulsory, only half of all children finish secondary school.
Obwohl Schulpflicht besteht, absolvieren nur die Hälfte aller Kinder die Schule bis zum Schluss.
ParaCrawl v7.1

Upper Secondary Education is not compulsory and can be followed at the Unified Lyceums and Technical Vocational Educational Institutes.
Sekundarbereich II ist nicht zwingend und kann auf der Unified Lyceums und Technische Berufsausbildungszentren Institute.
ParaCrawl v7.1

Although artistic education is currently a compulsory subject in many educational systems, teaching models still vary considerably from one Member State to the next.
Obwohl der Kunstunterricht derzeit in vielen Bildungssystemen Pflichtfach ist, variieren die Unterrichtsmodelle von Mitgliedstaat zu Mitgliedstaat doch erheblich.
Europarl v8