Translation of "Educational kit" in German
																						Makeblock
																											is
																											an
																											educational
																											modular
																											robot
																											kit
																											to
																											teach
																											children,
																											programming
																											and
																											robotics.
																		
			
				
																						Makeblock
																											ist
																											ein
																											Roboter
																											Kit
																											um
																											Kindern
																											Programmierung,
																											Technik
																											und
																											Robotik
																											beizubringen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											company
																											that
																											makes
																											Tracleer
																											will
																											provide
																											an
																											educational
																											kit
																											for
																											prescribers
																											and
																											an
																											information
																											booklet
																											for
																											patients
																											in
																											each
																											Member
																											State,
																											explaining
																											the
																											safety
																											of
																											Tracleer
																											(especially
																											its
																											effects
																											on
																											the
																											liver
																											and
																											in
																											pregnancy)
																											and
																											its
																											interactions.
																		
			
				
																						Der
																											Hersteller
																											von
																											Tracleer
																											wird
																											in
																											jedem
																											Mitgliedstaat
																											Aufklärungsmaterial
																											für
																											Ärzte
																											sowie
																											eine
																											Informationsbroschüre
																											für
																											Patienten
																											herausgeben,
																											in
																											denen
																											die
																											sichere
																											Anwendung
																											(insbesondere
																											die
																											Auswirkungen
																											auf
																											die
																											Leber
																											und
																											während
																											einer
																											Schwangerschaft)
																											sowie
																											die
																											Wechselwirkungen
																											des
																											Arzneimittels
																											beschrieben
																											werden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						In
																											addition,
																											the
																											company
																											that
																											makes
																											Stayveer
																											will
																											provide
																											an
																											educational
																											kit
																											for
																											prescribers
																											and
																											an
																											information
																											booklet
																											for
																											patients
																											in
																											each
																											Member
																											State,
																											explaining
																											the
																											safety
																											of
																											Stayveer
																											(especially
																											its
																											effects
																											on
																											the
																											liver
																											and
																											in
																											pregnancy)
																											and
																											its
																											interactions.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											wird
																											der
																											Hersteller
																											von
																											Stayveer
																											in
																											jedem
																											Mitgliedstaat
																											Aufklärungsmaterial
																											für
																											verschreibende
																											Ärzte
																											sowie
																											eine
																											Informationsbroschüre
																											für
																											Patienten
																											herausgeben,
																											in
																											denen
																											die
																											sichere
																											Anwendung
																											von
																											Stayveer
																											(insbesondere
																											die
																											Auswirkungen
																											auf
																											die
																											Leber
																											und
																											während
																											einer
																											Schwangerschaft)
																											sowie
																											die
																											Wechselwirkungen
																											des
																											Arzneimittels
																											beschrieben
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Bio
																											Energy
																											Educational
																											and
																											Discovery
																											Kit
																											is
																											the
																											first
																											product
																											of
																											its
																											kind,
																											and
																											gives
																											us
																											a
																											close-up
																											view
																											of
																											the
																											possibilities.
																		
			
				
																						Der
																											Bio
																											Energy
																											Educational
																											und
																											Discovery
																											Kit
																											ist
																											das
																											erste
																											Produkt
																											seiner
																											Art
																											und
																											gibt
																											uns
																											einen
																											Einblick
																											in
																											die
																											Möglichkeiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											they
																											make
																											major
																											contributions
																											to
																											education
																											at
																											KIT.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											leisten
																											sie
																											erhebliche
																											Beiträge
																											zur
																											Lehre
																											am
																											KIT.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Innovative
																											concepts
																											also
																											are
																											of
																											high
																											priority
																											in
																											higher
																											education
																											at
																											KIT.
																		
			
				
																						Innovative
																											Konzepte
																											haben
																											auch
																											in
																											der
																											Lehre
																											am
																											KIT
																											einen
																											hohen
																											Stellenwert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Institute
																											of
																											Management
																											is
																											an
																											important
																											part
																											of
																											the
																											management
																											education
																											at
																											KIT.
																		
			
				
																						Das
																											Institut
																											für
																											Unternehmensführung
																											versteht
																											sich
																											als
																											wichtiger
																											Baustein
																											der
																											Managementausbildung
																											am
																											KIT.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Academic
																											education
																											at
																											KIT
																											is
																											guided
																											by
																											the
																											principle
																											of
																											research-oriented
																											teaching.
																		
			
				
																						Markenzeichen
																											der
																											akademischen
																											Ausbildung
																											am
																											KIT
																											ist
																											das
																											Prinzip
																											der
																											forschungsorientierten
																											Lehre.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											second
																											element
																											of
																											the
																											proposal
																											is
																											the
																											constant
																											increase
																											in
																											the
																											quality
																											of
																											education
																											at
																											KIT.
																		
			
				
																						Zweite
																											Säule
																											des
																											Antrags
																											ist
																											die
																											kontinuierliche
																											Steigerung
																											der
																											Qualität
																											der
																											Lehre
																											am
																											KIT.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											graduates
																											will
																											be
																											awarded
																											a
																											Master
																											of
																											Arts
																											in
																											staff
																											development
																											–
																											vocational
																											and
																											company
																											education
																											by
																											KIT.
																		
			
				
																						Absolventen
																											erhalten
																											einen
																											Master
																											of
																											Arts
																											in
																											Personalentwicklung
																											-
																											Berufs-
																											und
																											Betriebspädagogik
																											des
																											KIT.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1