Translation of "Educational program" in German

The educational program was released by Wolters Software on cassette in 1984.
Das Bildungsprogramm wurde im 1984 durch Wolters Software auf der Kassette veröffentlicht.
CCAligned v1

The student will be able to carry out the educational program and the sporting activity simultaneously.
Der Schüler kann das Bildungsprogramm und die sportliche Aktivität gleichzeitig durchführen.
ParaCrawl v7.1

You can opt for an introductory program or an educational program for your class.
Sie haben die Auswahl zwischen einem Einführungsprogramm oder einem Bildungsprogramm für Schulklassen.
ParaCrawl v7.1

My main task has been to prepare the Museum's educational program.
Meine Hauptaufgabe ist es, die Bildungsprogramme des Museums vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1

Kindergarten in addition to the mandatory educational program may provide additional educational services.
Der Kindergarten kann zusätzlich zum obligatorischen Bildungsprogramm zusätzliche Bildungsangebote anbieten.
ParaCrawl v7.1

Educational program are offered in Dutch, German, and English.
Unsere Bildungsprogramme bieten wir auf Niederländisch, Deutsch und Englisch an.
ParaCrawl v7.1

The renowned scientist and thinker, Yeshayahu Leibowitz, prepared the educational program of the movement.
Der renommierte Wissenschaftler und Denker Yeshayahu Leibowitz bereitete das Bildungsprogramm der Bewegung vor .
ParaCrawl v7.1

The Swiss National Sound Archives promotes, in its educational program, listening training.
Die Schweizerische Nationalphonothek unterstützt in ihrem pädagogischen Programm die Bildung des Hörens.
ParaCrawl v7.1

The renowned scientist and thinker, Yeshayahu Leibowitz, prepared the educational program of the movement .
Der bekannte Wissenschaftler und Denker Yeshayahu Leibowitz bereitete das Bildungsprogramm der Bewegung vor .
ParaCrawl v7.1

The Educational Innovation Program uses creative ideas to improve the quality of education in local schools.
Das Programm für Bildungsinnovation verbessert mit kreativen Ideen die Bildungsqualität an lokalen Schulen.
CCAligned v1

If you are interested, you can find a wide range offers about Global Learning in our educational program.
Interessenten finden in unserem Bildungsprogramm zahlreiche Angebote zum Globalen Lernen.
CCAligned v1

A Worldwide Educational Program which includes:
Ein Weltweites Bildungserzieherisches Programm, welches beinhaltet:
CCAligned v1