Translation of "Effective decision making" in German

The first objective: simplification, to ensure more effective decision-making.
Das erste Ziel ist die Vereinfachung, um eine effizientere Entscheidungsfindung zu gewährleisten.
Europarl v8
This Treaty equips the European Union of 27 for more effective decision-making.
Der Vertrag ermöglicht der Europäischen Union der 27 eine effizientere Beschlussfassung.
Europarl v8
Overly broad definitions may hamper effective decision-making later on in the Budget authority.
Zu breite Definitionen können später wirksame Ent­scheidungen der Haushaltsbehörde erschweren.
TildeMODEL v2018
Effective decision making arrangements are crucial for an efficient implementation of the strengthened surveillance framework for the euro area.
Wirksame Entscheidungsmechanismen sind für eine effiziente Anwendung des verstärkten Überwachungsrahmens im Euro-Währungsgebiet unverzichtbar.
TildeMODEL v2018
Overly broad definitions may hamper effective decision-making later on by the budgetary authority.
Zu breite Definitionen können später wirksame Entscheidungen der Haushaltsbehörde erschweren.
TildeMODEL v2018
Datapoint provides quick and accurate information to aid effective decision-making.
Datapoint bietet schnelle und genaue Informationen für eine effektive Entscheidungsfindung.
CCAligned v1
Active motivation and effective decision-making will always be your lifestyle.
Active Motivation und effektive Entscheidungsfindung ist immer Ihr Lebensstil.
ParaCrawl v7.1
Learn from our experience and empower your team to deliver effective decision-making.
Nutzen Sie unsere Erfahrung und befähigen Sie Ihr Team zu einer effektiven Entscheidungsfindung.
ParaCrawl v7.1
Effective decision making will determine the outcome of any business.
Eine effektive Entscheidungsfindung bestimmt das Ergebnis eines jeden Geschäfts.
ParaCrawl v7.1
Good data is critical for effective decision-making, collaboration, and accountability.
Gute Daten sind ausschlaggebend für eine effektive Entscheidungsfindung, Zusammenarbeit und Verantwortlichkeit.
ParaCrawl v7.1
Such headquarters must be the effective decision-making centre for all operations financed under this Regulation.
Dieser Sitz muss zentraler Ort der Entscheidungsfindung für alle im Rahmen dieser Verordnung finanzierten Aktionen sein.
DGT v2019
We need concrete action, effective decision-making and the rigid implementation nationally of the decisions that have already been taken.
Wir brauchen konkrete Maßnahmen, wirksame Entscheidungen sowie eine konsequente nationale Umsetzung der bereits gefassten Beschlüsse.
Europarl v8
It should also be pointed out that a more effective decision-making process has been introduced for EU institutions.
Es sollte ferner hervorgehoben werden, dass der Beschlussfassungsprozess in den EU-Organen effizienter gestaltet wird.
Europarl v8
It is partly due to the lack of a predictable internal market and an effective decision-making centre.
Dies ist teilweise der mangelnden Vorhersehbarkeit des Binnenmarktes und dem Fehlen einer zentralen Beschlussfassung anzulasten.
TildeMODEL v2018
The Union must develop a genuine common foreign policy commensurate with its economic influence and equipped with effective decision-making machinery;
Die Union muß eine ihrer wirtschaftlichen Größe angemessene gemeinsame Außenpolitik mit wirksamen Entscheidungsmechanismen entwickeln.
TildeMODEL v2018
Identification and monitoring Identification and monitoring of biodiversity are a vital basis for effective decision-making.
Bestimmung und Überwachung der Biodiversität sind eine wesentliche Grundlage für eine effektive Ent scheidungsfindung.
EUbookshop v2

Related phrases