Translation of "Effective level" in German
For
maintenance
treatment,
the
dose
should
be
slowly
reduced
to
the
lowest
effective
level.
Zur
Erhaltungstherapie
sollte
die
Dosis
langsam
auf
die
niedrigste
wirksame
Dosis
reduziert
werden.
ELRC_2682 v1
In
particular,
the
group
is
the
basis
for
effective,
high-level
co-operation.
Insbesondere
schafft
die
Gruppe
die
Voraussetzungen
für
eine
wirksame
Zusammenarbeit
auf
hohem
Niveau.
TildeMODEL v2018
This
reform
will
include
a
more
effective
EU-level
spectrum
coordination.
Diese
Reform
beinhaltet
auch
eine
effektivere
Abstimmung
der
Funkfrequenzen
auf
EU-Ebene.
TildeMODEL v2018
A
composition
is
only
rated
as
effective
at
this
level
of
activity.
Nur
bei
dieser
Wirkungshöhe
wird
ein
Präparat
als
wirksam
eingestuft.
EuroPat v2
In
the
K5plus
laboratory
handpiece,
we
offer
an
effective
entry-level
model
for
a
flexible
KaVo
laboratory
drive
solution.
Mit
dem
K5plus
Laborhandstück
bieten
wir
ein
effektives
Einsteigermodell
für
eine
flexible
KaVo-Laborantriebslösung.
ParaCrawl v7.1
The
GWR
level
transmitter
VEGAFLEX
81
offers
cost-effective,
reliable
level
measurement
in
mud
storage
tanks.
Der
GWR-Füllstandmessumformer
VEGAFLEX
81
bietet
eine
kostengünstige
und
zuverlässige
Füllstandmessung
in
Mud-Lagertanks.
ParaCrawl v7.1
Naturally,
we
recognise
that
the
framework
directive
must
deliver
an
effective
high
level
of
consumer
protection.
Natürlich
gehen
wir
davon
aus,
dass
die
Rahmenrichtlinie
zu
einem
effektiv
hohen
Verbraucherschutzniveau
führen
muss.
Europarl v8
On
the
other
hand,
differentiation
and
creating
a
flexible
range
of
study
options
is
very
effective
at
secondary
level.
Andererseits
ist
die
Differenzierung
und
Schaffung
einer
flexiblen
Auswahl
von
Ausbildungsmöglichkeiten
im
Sekundarschulbereich
äußerst
effektiv.
Europarl v8
For
maintenance
treatment
the
dose
has
to
be
titrated
individually
to
the
lowest
effective
level
according
to
tolerability.
Zur
Erhaltungstherapie
ist
die
Dosis
individuell
je
nach
Verträglichkeit
auf
die
niedrigste
wirksame
Dosis
einzustellen.
ELRC_2682 v1
In
particular,
non-discriminatory
network
access
and
an
equally
effective
level
of
regulatory
supervision
in
each
Member
State
do
not
yet
exist.
Insbesondere
gibt
es
noch
nicht
in
allen
Mitgliedstaaten
einen
diskriminierungsfreien
Netzzugang
und
eine
gleichermaßen
wirksame
Regulierungsaufsicht.
TildeMODEL v2018