Translation of "Efficiency benefits" in German
How
should
we
assess
the
quality,
efficiency,
costs
and
benefits
of
training?
Wie
sind
Qualität,
Effizienz,
Kosten
und
Nutzen
der
Berufsbildung
zu
bewerten?
EUbookshop v2
Energy
efficiency
brings
great
benefits
in
everyday
life:
Energieeffizienz
bringt
große
Vorteile
im
Alltag:
CCAligned v1
Get
insider’s
tips
on
the
efficiency
and
safety
benefits
of
advanced
gas
applications.
Erhalten
Sie
Insider-Tipps
zu
den
Effizienz-
und
Sicherheitsvorteilen
moderner
Gasanwendungen.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
there
are
efficiency
benefits
during
assembly.
Zudem
ergeben
sich
Effizienzvorteile
bei
der
Montage.
EuroPat v2
This
yields
real
efficiency
benefits
in
the
production,
storage
and
assembly
of
the
displays.
Das
bringt
echte
Effizienzvorteile
bei
der
Produktion,
Lagerung
und
Konfektionierung
der
Displays.
ParaCrawl v7.1
The
Aulus-les-Bains
spas
are
known
for
their
efficiency
and
their
benefits.
Die
Aulus-les-Bains
Spas
sind
für
ihre
Effizienz
und
ihre
Vorteile
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Enhancing
energy
efficiency
benefits
the
purse
and
the
environment.
Die
Steigerung
der
Energieeffizienz
ist
ein
Gewinn
für
den
Geldbeutel
und
die
Umwelt.
ParaCrawl v7.1
These
lamps
combine
the
simple
installation
of
the
incandescent
lamp
with
the
efficiency
benefits
of
fluorescent
lamps.
Diese
Lampen
kombinieren
die
einfache
Installation
der
Glühlampe
mit
den
Effizienzvorteilen
von
Leuchtstofflampen.
ParaCrawl v7.1
And
that
benefits
efficiency.
Und
das
kommt
der
Effizienz
zugute.
ParaCrawl v7.1
Such
policies
should
result
in
increased
efficiency,
the
benefits
of
which
can
be
reinvested
in
improving
the
availability
and
quality
of
information.
Ziel
solcher
Maßnahmen
ist
mehr
Effizienz
und
damit
die
Verbesserung
der
Verfügbarkeit
und
Qualität
der
Informationen.
TildeMODEL v2018
In
addition
to
efficiency
benefits
for
our
clients
loss
of
information
can
be
avoided
within
our
interdisciplinary
project
teams.
Neben
den
Effizienzvorteilen
für
unsere
Mandanten
werden
dadurch
innerhalb
des
interdisziplinären
Projektteams
Informationsverluste
vermieden.
ParaCrawl v7.1
Phoenix
Series
machines
provide
the
highest
energy
efficiency
and
productivity
benefits
of
fiber
laser
technology.
Die
Phoenix
Baureihe
stellt
die
höchste
Energieeffizienz
und
Vorteile
der
Produktivität
der
Faserlaser-Technologie
bereit.
ParaCrawl v7.1
It
is
only
then
that
the
energy
efficiency
benefits
of
the
concept
can
be
fully
exploited.
Nur
so
ist
gewährleistet,
dass
der
energetische
Nutzen
des
Konzepts
voll
ausgeschöpft
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Together,
they
ensure
the
highest
energy
efficiency
and
offer
benefits
when
it
comes
to
installing
and
commissioning
water
pumps.
Zusammen
sorgen
sie
für
höchste
Energieeffizienz
und
bieten
Vorteile
bei
Installation
und
Inbetriebnahme
von
Wasserpumpen.
ParaCrawl v7.1
However,
to
achieve
this
goal
we
need
ever
higher
quality,
more
punctual,
effective
and
secure
logistics
and,
most
importantly,
harmonisation
of
transport
methods
so
that
the
efficiency
and
the
benefits
of
individual
methods
can
be
used
to
full
advantage.
Um
dieses
Ziel
zu
erreichen,
brauchen
wir
jedoch
eine
immer
höhere
Qualität,
eine
pünktlichere,
effektivere
und
sicherere
Logistik
und
vor
allem
die
Harmonisierung
der
Verkehrsarten,
damit
die
Effektivität
und
die
Vorteile
der
einzelnen
Arten
voll
ausgeschöpft
werden
können.
Europarl v8
So
the
idea
is
that
we
get
the
speed
and
efficiency
benefits
of
using
these
physical
dials
together
with
the
flexibility
and
versatility
of
a
system
that's
designed
in
software.
Die
Grundidee
dabei
ist,
die
Geschwindigkeit
und
Effizienz
physischer
Regler
und
die
Flexibilität
und
Vielseitigkeit
eines
Softwaresystems
zu
erlangen.
TED2020 v1
This
work
may
also
yield
important
efficiency
benefits
contributing
to
growth
and
incentives
to
work.
Aus
dieser
Maßnahme
könnten
sich
auch
erhebliche
Effizienzvorteile
ergeben,
die
zum
Wachstum
und
zur
Entstehung
von
Arbeitsanreizen
beitragen.
TildeMODEL v2018