Translation of "Ehrs" in German

According to a survey, three quarters of German people feel positive about EHRs.
Einer Umfrage der TK zufolge sehen drei Viertel der Deutschen eine elektronische Gesundheitsakte positiv.
ParaCrawl v7.1
Ultimately, providers will expect infrastructure and tools that enable their EHRs to include a real-time interface with genetic databanks, as well as designated fields for genetic variant information to ensure genomic data isn't relegated to easily overlooked text or comment fields.
Schlussendlich werden die Leistungserbringer Infrastrukturen und Tools voraussetzen, mit denen es bei ihren elektronischen Patientenakten möglich ist, eine Echtzeit-Schnittstelle zu genetischen Datenbanken zu integrieren, sowie eigene Felder für Daten über genetische Varianten, um sicherzustellen, dass Genomdaten nicht zu leicht zu übersehenden Texten oder Kommentarfeldern degradiert werden.
ParaCrawl v7.1
Robust IT security at EU and national level against hacking or cyberattacks has to be at the core of EHRs.
Eine robuste IT-Sicherheit auf europäischer und nationaler Ebene gegen Hacker oder Cyberangriffe ist im Umgang mit elektronischen Gesundheitsdaten von zentraler Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
According to an Accenture study, the international market for electronic health records (EHRs) is growing and by 2013 is expected to be a $19.7 billion industry.
Laut einer Accenture-Studie ist der internationale Markt für elektronische Gesundheitsdaten (Electronic Health Records = EHR) ständig im Wachsen begriffen und wird 2013 voraussichtlich bereits ein Marktvolumen von 19,7 Milliarden US-Dollar erreichen.
ParaCrawl v7.1
In other countries, EHRs are already helping to simplify processes in life insurance and improve the quality of risk assessments.
In anderen Ländern trägt die ePA bereits dazu bei, im Bereich Lebensversicherung Prozesse zu vereinfachen und die Qualität der Risikoprüfung zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
The Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) will reimburse individual Medicare providers up to $48,400 (with a 10% bonus payment for EPs in a Health Professional Shortage Area) and Medicaid providers up to $65,000 for successfully implementing and using EHRs.
Bei CMS (Centers for Medicare and Medicaid Services) unter Vertrag stehende Medicare- bzw. Medicaid-Anbieter erhalten für die erfolgreiche Implementierung und Verwendung von EHR pro Einrichtung bis zu 48.400 USD (plus 10 % Zusatzprämie in medizinisch unterversorgten Gebieten) (Medicare) bzw. 65.000 USD (Medicaid).
ParaCrawl v7.1
And our deep partnership with clients, EHRs, RIS, PACS, and healthcare IT experts ensures our solutions will continue to evolve as the industry does.
Und unsere enge Partnerschaft mit Kunden, EPA, KIS, RIS-, PACS- und anderen Healthcare-IT-Lieferanten stellt sicher, dass unsere Lösungen sich wie die Branche weiterentwickeln.
ParaCrawl v7.1
Integrate key information from EHRs, medical devices and appointment history so your team can spend less time gathering information and more time focusing on patients.
Dank Integration relevanter Daten aus elektronischen Gesundheitsakten, medizinischen Geräten und Terminkalendern erübrigt sich die mühselige Sammlung von Informationen, damit Ihr Team mehr Zeit hat, sich auf Patienten zu konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
EHRs allow an applicant to access and use his or her data to complete a health questionnaire.
Eine ePA bietet dem Antragsteller hingegen die Chance, zum Ausfüllen der Gesundheitsfragen seine Daten abzurufen und zu nutzen.
ParaCrawl v7.1
Some EHRs have tools that can tell physicians which genetic tests are reimbursed and which require out-of-pocket payments from patients.
Einige elektronische Patientenakten verfügen über Tools, die Ärzten mitteilen können, welche Gentests erstattet werden und welche von den Patienten selber getragen werden müssen.
ParaCrawl v7.1