Translation of "Eighties" in German

The all-encompassing welfare state of the Eighties is no longer the answer.
Der Wohlfahrtstaat der 80er Jahre ist nicht mehr die Antwort.
Europarl v8

In the early eighties Madhukar travelled for several years through Asia and studied with the Tantric-Buddhist Dzogchen-Master Namkhai Norbu.
In den frühen Achtziger Jahren reiste Madhukar über mehrere Jahre durch Asien.
Wikipedia v1.0

My mom married my dad in the eighties.
Meine Mama hat meinen Papa in den Achtzigern geheiratet.
Tatoeba v2021-03-10

He was born in the eighties.
Er wurde in den Achtzigern geboren.
Tatoeba v2021-03-10

This hairstyle was popular in the eighties.
Diese Frisur war in den Achtzigern beliebt.
Tatoeba v2021-03-10

I'm sure he would like to live in the Eighties.
Ich bin mir sicher, er hätte gern in den 80ern gelebt.
OpenSubtitles v2018

Colours are fabric, the eighties were just tragic.
Die Stoffe, die Farben, die 80er waren echt tragisch.
OpenSubtitles v2018

These were all the rage in the eighties.
Die waren der letzte Schrei in den 80ern.
OpenSubtitles v2018

You remind me of an actress from the eighties.
Du erinnerst mich an eine Schauspielerin aus den achtziger Jahren.
OpenSubtitles v2018

In the mid Eighties, I shared with my second girlfriend my first flat.
Mitte der Achtziger wohnte ich mit meiner zweiten Freundin in meiner ersten WG.
OpenSubtitles v2018

The Eighties were coming to an end.
Die achtziger Jahre gingen ganz langsam zu Ende.
OpenSubtitles v2018

I want to see what happens in the Seventies and Eighties.
Ich will auch die 70er und 80er erleben.
OpenSubtitles v2018

In the eighties, it was probably money.
In den 80ern war es wahrscheinlich Geld.
TED2020 v1