Translation of "Either side" in German
There
needs
to
be
a
belief
in
good
intentions
on
either
side.
Dafür
brauchen
wir
den
Glauben
an
die
guten
Absichten
auf
beiden
Seiten.
Europarl v8
There's
a
wire
dangling
down
either
side.
Auf
jeder
Seite
hängt
ein
Draht
runter.
TED2013 v1.1
But
it
didn't
sit
well
with
my
logical
side
either.
Aber
meine
logische
Seite
hat
es
auch
nicht
gemocht.
TED2020 v1
Additionally,
the
strips
of
land
on
either
side
of
the
expected
path
are
also
stored.
Zusätzlich
werden
die
Landstreifen
auf
beiden
Seiten
des
erwarteten
Flugkorridors
gespeichert.
Wikipedia v1.0
Her
back-up
singers
and
band
were
on
either
side
on
the
stage.
Ihre
Background-Sängerinnen
und
die
Band
waren
auf
beiden
Seiten
der
Bühne
verteilt.
Wikipedia v1.0
However,
there
were
members
of
both
ethnicities
on
either
side.
Doch
es
gab
auf
beiden
Seiten
Vertreter
beider
ethnischen
Gruppen.
Wikipedia v1.0
Not
more
than
1
g
of
ceftriaxone
should
be
injected
on
either
side
of
the
body.
Auf
jeder
Körperseiten
sollte
jeweils
nicht
mehr
als
1
g
Ceftriaxon
injiziert
werden.
EMEA v3
Tom
says
we
can
park
on
either
side
of
the
street.
Tom
sagt,
wir
können
auf
beiden
Seiten
der
Straße
parken.
Tatoeba v2021-03-10
There
are
trees
on
either
side
of
the
river.
Auf
beiden
Seiten
des
Flusses
sind
Bäume.
Tatoeba v2021-03-10