Translation of "Elastic binding" in German
The
TZ
media
consists
of
a
silicon
carbide
grinding
medium
with
a
high-quality
elastic
binding
agent.
Das
TZ
Media
besteht
aus
dem
Schleifmittel
Siliziumcarbid
mit
einem
hochwertigen
elastischen
Bindemittel.
ParaCrawl v7.1
Order
bias
binding
of
different
qualities
and
widths,
such
as
satin
bias
tape
and
elastic
bias
binding
.
Bestellen
Sie
Schrägband
von
verschiedenen
Qualitäten
und
Breiten,
wie
Satin
Schrägband
und
Schrägband
Elastisch.
ParaCrawl v7.1
To
this
end
it
is
suggested
to
make
the
core
of
the
electromagnet,
at
least
partially,
of
composite
material,
which
essentially
consists
of
powdered
iron
and
an
elastic
binding
agent.
Zu
diesem
Zweck
wird
vorgeschlagen,
den
Kern
des
Elektromagneten
zumindest
teilweise
aus
Verbundmaterial
herzustellen,
welches
im
wesentlichen
aus
Eisenpulver
und
einem
elastischen
Bindemittel
besteht.
EuroPat v2
According
to
the
invention,
it
is
expedient
if
the
device
effecting
the
dorsalization
of
the
lower
leg
by
means
of
the
retroposition
of
the
joint
splints
is
a
ventral
elastic
tension
binding
which
is
taken
round
the
lateral
joint
splints.
Erfindungsgemäß
ist
es
zweckmäßig,
wenn
die
die
Dorsalierung
des
Unterschenkels
über
die
Rückverlagerung
der
Gelenkschienen
bewirkende
Einrichtung
eine
ventrale
elastische
Zuggurtung
ist,
die
um
die
seitlichen
Gelenkschienen
geführt
ist.
EuroPat v2
The
Dunlop
Club
Knit
Jacket
features
a
self-fabric
collar
with
full-zip
entry,
inner
neck
tape
for
added
comfort,
elastic
ribbed
binding
on
hem
and
cuffs,
side
pockets,
and
a
reflective
heat
transfer
Dunlop
logo
at
left
chest.
Die
Strickjacke
verfügt
über
einen
abgesetzten
Kragen
und
durchgehenden
Reißverschluss,
ein
Nackenband
für
zusätzlichen
Komfort,
elastisch
eingefasste
Bündchen
und
Saum,
seitliche
Eingrifftaschen
sowie
ein
reflektierendes
heat
transfer
Dunlop
Logo
auf
der
linken
Brustseite.
ParaCrawl v7.1
The
fixing
ideally
takes
place
by
elastic,
cohesive
binding,
elastic
“shoes”
that
can
be
drawn
over
or
also
products
such
as,
e.g.,
cowslipper,
designed
for
covering
and
fixing
in
the
region
of
the
hoof.
Idealerweise
erfolgt
die
Fixierung
durch
elastische,
kohäsive
Binden,
elastische
"Schuhe",
die
übergezogen
werden
können
oder
auch
für
Abdeckung
und
Fixierung
im
Bereich
der
Klaue
gestaltete
Produkte
wie
z.B.
Cowslipper.
EuroPat v2
In
the
latter
case,
the
textile
structures
are
stabilised
with
respect
to
their
shape,
in
particular
by
elastic
binding
means,
such
as,
for
example,
synthetic
resin.
In
letzterem
Fall
werden
die
textilen
Strukturen
durch
insbesondere
elastische
Bindemittel,
wie
z.B.
Kunstharz,
in
ihrer
Form
stabilisiert.
EuroPat v2
It
is
permanently
elastic
(after
binding)
and
resistant
to
atmospheric
factors
as
well
as
to
industrial
gases
as
well
as
to
aggressive
substances
occurring
in
the
ground.
Es
ist
dauerelastisch
(nach
dem
Binden)
und
beständig
gegen
Witterungseinflüsse
sowie
gegen
Industriegase
und
aggressive
im
Boden
vorkommende
Substanzen.
ParaCrawl v7.1
In
the
process,
physical
parameters
such
as
elasticity
and
binding
properties
can
be
determined.
Dabei
lassen
sich
physikalische
Parameter
wie
Elastizität
und
Bindungseigenschaften
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
The
studies
confirm
that
cryo-force
spectroscopy
is
very
well
suited
to
examining
the
forces,
elasticity
and
binding
properties
of
DNA
strands
on
surfaces
at
low
temperatures.
Die
Untersuchungen
belegen,
dass
sich
die
Kryo-Kraftspektroskopie
sehr
gut
eignet,
um
Kräfte,
Elastizität
und
Bindungseigenschaften
von
DNA-Strängen
auf
Oberflächen
bei
tiefen
Temperaturen
zu
untersuchen.
ParaCrawl v7.1
Physicists
from
the
University
of
Basel
have
developed
a
new
method
to
examine
the
elasticity
and
binding
properties
of
DNA
molecules
on
a
surface
at
extremely
low
temperatures.
Physiker
der
Universität
Basel
haben
eine
neue
Methode
entwickelt,
mit
der
sie
bei
sehr
tiefen
Temperaturen
die
Elastizität
und
die
Bindungseigenschaften
von
DNA-Molekülen
auf
einer
Oberfläche
untersuchen
können.
ParaCrawl v7.1