Translation of "Electric cable" in German
Claude
told
me
the
electric
cable
kept
the
streetcars
on
the
tracks.
Claude
erzählte
mir,
das
elektrische
Kabel
hielt
die
Straßenbahn
auf
den
Schienen.
OpenSubtitles v2018
The
wiper
contact
8
is
connected
to
a
source
of
voltage
by
an
electric
cable
10.
Der
Schleifkontakt
8
ist
über
ein
elektrisches
Kabel
10
mit
einer
Spannungsquelle
verbunden.
EuroPat v2
A
power
supply
is
provided
via
an
electric
cable
15
(FIG.
3).
Die
Spannungsversorgung
erfolgt
über
die
elektrische
Zuleitung
15
(Fig.
3).
EuroPat v2
Heater
element
17
is
connected
to
electric
cable
5.
Die
Heizung
17
ist
mit
dem
Elektrokabel
5
verbunden.
EuroPat v2
Electric
cable
43
can
also
contain
electric
control
lines.
Das
elektrische
Kabel
43
kann
auch
elektrische
Steuerleitungen
beinhalten.
EuroPat v2
Various
constructions
are
known
for
attaching
an
electric
cable
to
a
pump
motor.
Es
sind
verschiedene
Konstruktionen
zum
Befestigen
eines
elektrischen
Kabels
an
einem
Pumpenmotor
bekannt.
EuroPat v2
The
operating
device
21
is
connected
by
an
electric
cable
33
to
the
other
parts
of
the
apparatus.
Das
Bedienungsgerät
21
ist
mittels
eines
Kabels
33
mit
den
übrigen
Geräteteilen
verbunden.
EuroPat v2
The
power
line
6
is,
for
example,
an
electric
cable.
Die
Energieleitung
6
ist
zum
Beispiel
ein
Elektrokabel.
EuroPat v2
Electric
cable
and
line
insulation
consisting
of
ethylene
polymers
is
well
known.
Isolierungen
für
elektrische
Kabel
und
Leitungen
aus
Ethylenpolymerisaten
sind
wohlbekannt.
EuroPat v2
All
these
components
are
of
course
electrically
connected
to
electric
cable
27.
Die
genannten
Teile
sind
selbstverständlich
elektrisch
mit
dem
Elektrokabel
27
verbunden.
EuroPat v2
This
twin
room
features
air
conditioning,
electric
kettle
and
cable
TV.
Dieses
Zweibettzimmer
verfügt
über
eine
Klimaanlage,
einen
elektrischen
Wasserkocher
und
Kabel-TV.
ParaCrawl v7.1
Twin
Room
This
twin
room
has
a
electric
kettle,
cable
TV
and
view.
Doppelzimmer
Dieses
Zweibettzimmer
verfügt
über
einen
Wasserkocher,
Kabel-TV
und
Aussicht.
ParaCrawl v7.1
This
double
room
has
an
en
suite
bathroom,
an
electric
kettle
and
cable
TV
Dieses
Doppelzimmer
verfügt
über
ein
eigenes
Bad,
einen
Wasserkocher
und
Kabel-TV.
ParaCrawl v7.1
This
double
room
features
air
conditioning,
electric
kettle
and
cable
TV.
Dieses
klimatisierte
Doppelzimmer
verfügt
über
einen
Wasserkocher
und
Kabel-TV.
ParaCrawl v7.1
This
twin
room
has
a
electric
kettle,
cable
TV
and
air
conditioning.
Dieses
Zweibettzimmer
verfügt
über
einen
Wasserkocher,
Kabel-TV
und
eine
Klimaanlage.
CCAligned v1
This
twin
room
features
an
electric
kettle,
cable
TV
and
air
conditioning.
Dieses
klimatisierte
Zweibettzimmer
verfügt
über
einen
Wasserkocher
und
Kabel-TV.
CCAligned v1
This
double
room
has
a
electric
kettle,
cable
TV
and
seating
area.
Dieses
Doppelzimmer
verfügt
über
einen
Wasserkocher,
Kabel-TV
und
einen
Sitzbereich.
CCAligned v1
This
twin
room
features
a
electric
kettle,
cable
TV
and
air
conditioning.
Dieses
klimatisierte
Zweibettzimmer
verfügt
über
einen
Wasserkocher
und
Kabel-TV.
CCAligned v1
This
double
room
has
a
electric
kettle,
cable
TV
and
air
conditioning.
Dieses
klimatisierte
Zweibettzimmer
verfügt
über
einen
Wasserkocher
und
einen
Flachbild-TV.
ParaCrawl v7.1
This
double
room
has
a
electric
kettle,
cable
TV
and
tumble
dryer.
Dieses
Doppelzimmer
verfügt
über
einen
Wasserkocher,
Kabel-TV
und
einen
Wäschetrockner.
ParaCrawl v7.1
This
double
room
features
a
balcony,
electric
kettle
and
cable
TV.
Dieses
Doppelzimmer
verfügt
über
einen
Balkon,
einen
Wasserkocher
und
Kabel-TV.
ParaCrawl v7.1
This
double
room
has
an
electric
kettle
and
cable
TV.
Dieses
Doppelzimmer
verfügt
über
ein
eigenes
Bad,
einen
Wasserkocher
und
Kabel-TV.
ParaCrawl v7.1
This
double
room
has
a
minibar,
electric
kettle
and
cable
TV.
Dieses
Doppelzimmer
verfügt
über
eine
Minibar,
einen
Wasserkocher
und
Kabel-TV.
ParaCrawl v7.1