Translation of "Electric propulsion" in German

Similarly, the electric propulsion motor 2 has two identical rotors 9 of equal length.
Entsprechend weist der elektrische Fahrmotor 2 zwei identische Läufer 9 gleicher Länge auf.
EuroPat v2

Electric propulsion units are already being used today, especially for station-keeping of geostationary communications satellites.
Speziell für das Stationskeeping von geostationären Kommunikationssatelliten werden elektrische Triebwerke bereits heute eingesetzt.
EuroPat v2

For the electric propulsion of vehicles, high-temperature batteries with about 500 storage cells are required.
Für den Elektroantrieb von Fahrzeugen werden Hochtemperaturbatterien mit etwa 500 Speicherzellen benötigt.
EuroPat v2

The scooter as the first vehicle class where electric propulsion goes mass market.
Der Motorroller als die erste Fahrzeugklasse wo sich der elektrische Antrieb durchsetzt.
ParaCrawl v7.1

In addition, there are a number of studies in the area of electric propulsion.
Zudem gibt es eine Reihe von Studien in Sachen Elektroantrieb.
ParaCrawl v7.1

Today's compact high-performance electric propulsion components have a high power density.
Die kompakten Hochleistungsbauteile heutiger Elektroantriebe haben eine hohe Energiedichte.
ParaCrawl v7.1

Veloform develops and produced the das eVelotaxi with 100% electric propulsion - without pedals.
Veloform entwickelt und produziert das eVelotaxi mit 100% Elektroantrieb und ohne Pedale.
ParaCrawl v7.1

Which company builds the electric propulsion system?
Welches Unternehmen baut das elektrische Antriebssystem?
CCAligned v1

Engine drives a generator for electric propulsion.
Motor treibt einen Generator für den elektrischen Antrieb an.
CCAligned v1

In space, our satellites use solar arrays and electric propulsion.
Im Weltraum nutzen unsere Satelliten Solarmodule und elektrische Antriebe.
ParaCrawl v7.1

Aircraft with electric propulsion are already in mass production.
Elektrisch angetriebene Luftfahrzeuge werden bereits in Serie gebaut.
ParaCrawl v7.1

It is a mirror of simplicity and convenience in electric propulsion.
Es ist ein Spiegel der Einfachheit und Bequemlichkeit im Elektroantrieb.
ParaCrawl v7.1

Today’s compact high-performance electric propulsion components have a high power density.
Die kompakten Hochleistungsbauteile heutiger Elektroantriebe haben eine hohe Energiedichte.
ParaCrawl v7.1

The Quiet mode allows only electric propulsion drive at low speed and for short periods of time.
The Quiet-Modus erlaubt nur Elektroantrieb Antrieb bei niedriger Geschwindigkeit und für kurze Zeiträume.
ParaCrawl v7.1

Alone in Rom shall 90 taxis be delivered with electric propulsion.
Allein in Rom sollen 90 Taxis mit Elektroantrieb ausgeliefert werden.
ParaCrawl v7.1