Translation of "Electric system" in German
																						For
																											vehicles
																											equipped
																											with
																											an
																											anti-lock
																											device,
																											the
																											anti-lock
																											device
																											must
																											control
																											the
																											electric
																											braking
																											system.
																		
			
				
																						Bei
																											Fahrzeugen
																											mit
																											ABV
																											muss
																											das
																											elektrische
																											Bremssystem
																											durch
																											die
																											ABV
																											geregelt
																											werden.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Naturally,
																											an
																											existing
																											limit
																											switch
																											of
																											an
																											electric
																											convertible
																											control
																											system
																											may
																											also
																											be
																											used
																											for
																											this
																											purpose.
																		
			
				
																						Hierfür
																											kann
																											selbstverständlich
																											auch
																											ein
																											Endlagenschalter
																											einer
																											elektrischen
																											Cabrioletsteuerung
																											mitverwendet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											detonation
																											deposition
																											apparatus
																											is
																											provided
																											with
																											an
																											electric
																											control
																											system
																											47
																											(FIG.
																		
			
				
																						Die
																											Anlage
																											zum
																											Detonationsaufstäuben
																											ist
																											mit
																											einem
																											elektrischen
																											Steuerungssystem
																											47
																											(Fig.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Under
																											no
																											circumstances
																											can
																											the
																											electric
																											control
																											system
																											be
																											maintained
																											any
																											longer.
																		
			
				
																						Die
																											elektrische
																											Steuerung
																											kann
																											unter
																											keinen
																											Umständen
																											mehr
																											aufrechtgehalten
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											electric
																											service
																											brake
																											system
																											of
																											the
																											brake
																											system
																											1
																											is
																											conversely
																											associated
																											with
																											the
																											rear
																											axle
																											of
																											the
																											vehicle.
																		
			
				
																						Das
																											elektrische
																											Betriebsbremssystem
																											der
																											Bremsanlage
																											1
																											ist
																											dagegen
																											der
																											Hinterachse
																											des
																											Fahrzeugs
																											zugeordnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						As
																											a
																											result
																											the
																											influence
																											of
																											the
																											connectable
																											electric
																											heating
																											system
																											77
																											is
																											practically
																											overcompensated.
																		
			
				
																						Dadurch
																											wird
																											der
																											Einfluß
																											der
																											zuschaltbaren
																											elektrischen
																											Beheizung
																											77
																											praktisch
																											überkompensiert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						An
																											electric
																											plug
																											connecting
																											element
																											and
																											an
																											electric
																											plug
																											connecting
																											system.
																		
			
				
																						Die
																											Erfindung
																											betrifft
																											ein
																											elektrisches
																											Steckverbindungselement
																											und
																											ein
																											elektrisches
																											Steckverbindungssystem.
															 
				
		 EuroPat v2