Translation of "Electrical automation" in German
The
company
supplies
pneumatic
and
electrical
automation
technology
to
customers
of
factory
and
process
automation.
Das
Unternehmen
liefert
pneumatische
und
elektrische
Automatisierungstechnik
für
Kunden
der
Fabrik-
und
Prozessautomatisierung.
ParaCrawl v7.1
Rubicon
Electrical
and
Automation
specializes
in
solutions
for
a
number
of
different
industry
segments.
Rubicon
Electrical
and
Automation
hat
sich
auf
Lösungen
für
verschiedene
Industriesegmente
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
The
family-owned
company
is
one
of
the
world’s
leading
suppliers
in
multiple
fields
of
pneumatic
and
electrical
automation
technology.
Das
Familienunter-nehmen
ist
Weltmarktführer
in
vielen
Bereichen
der
pneumatischen
und
elektrischen
Automatisierungstech
nik.
ParaCrawl v7.1
This
places
high
demands
on
our
electrical,
process
and
automation
engineering
.
Dies
stellt
hohe
Anforderungen
an
unsere
Elektro-,
Verfahrens-
und
Automatisierungstechnik.
ParaCrawl v7.1
VDMA
Member
since
2006
InSystems
is
a
member
of
the
trade
association
for
electrical
automation.
Mitglied
im
VDMA
seit
2006
InSystems
ist
im
Fachverband
Elektrische
Automation
organisiert.
ParaCrawl v7.1
Modernising
a
plant's
electrical
and
automation
technology
is
a
great
challenge.
Die
Modernisierung
der
Elektro-
und
Automatisierungstechnik
einer
Anlage
ist
eine
große
Herausforderung.
CCAligned v1
Our
core
competencies
comprise
I&C,
electrical
engineering,
and
automation
technology.
Unsere
Kernkompetenzen
umfassen
MSR-,
Elektro-
und
Automatisierungstechnik
sowie
die
Mechanik
und
Nukleartechnik.
CCAligned v1
Automation
engineers
develop
and
build
electrical
control-
and
automation
systems.
Automatiker
und
Automatikerinnen
entwickeln
und
bauen
elektrische
Steuerungs-
und
Automatisierungssysteme.
ParaCrawl v7.1
You
will
also
find
a
handful
of
important
information
from
the
energy,
electrical
and
automation
industry.
Außerdem
finden
Sie
hier
wichtige
Informationen
aus
dem
Energie-,
Elektro-
und
Automatisierungsbereich.
ParaCrawl v7.1
It
is
very
easy
to
buy
in
Electrical
Automation
Es
ist
sehr
einfach
in
Electrical
Automation
zu
kaufen.
ParaCrawl v7.1
The
examination
subjects
included
process
engineering,
animal
feeding
and
feed
science,
electrical
engineering
and
automation,
and
business
administration.
Geprüft
wurde
Verfahrenstechnik,
Tierernährung
und
Futtermittelkunde,
Elektrotechnik
und
Automation
sowie
Betriebswirtschaft.
ParaCrawl v7.1
The
scope
of
supply
from
Siemens
also
includes
the
electrical
and
automation
equipment
for
the
RH
plant.
Zum
Lieferumfang
von
Siemens
gehört
auch
die
Elektro-
und
Automatisierungstechnik
der
RH-Anlage.
ParaCrawl v7.1
These
enable
mechanical,
electrical,
and
automation
systems
to
work
together
in
parallel.
Sie
ermöglichen
die
parallele
Zusammenarbeit
von
Mechanik,
Elektrik
und
Automatisierung.
ParaCrawl v7.1
Typical
electrical
valve
automation
tasks
can
be
found
in:
Typische
elektrisch
betätigte
Armaturenanwendungen
finden
sich
in:
ParaCrawl v7.1
As
a
development
and
production
partner,
we
offer
services
in
all
areas
of
electrical
automation.
Als
Entwicklungs-
und
Produktionspartner
bieten
wir
Leistungen
aus
allen
Bereichen
der
elektrischen
Automation.
ParaCrawl v7.1
The
subjects
tested
included
process
engineering,
animal
nutrition
and
feed
science,
electrical
engineering
and
automation,
plus
business
administration.
Geprüft
wurde
Verfahrenstechnik,
Tierernährung
und
Futtermittelkunde,
Elektrotechnik
und
Automation
sowie
Betriebswirtschaft.
ParaCrawl v7.1
In
the
area
of
electrical
systems,
the
automation
of
production
and
development
of
new
architectures
are
further
advanced.
Im
Bereich
Bordnetze
werden
die
Automatisierung
in
der
Produktion
sowie
die
Entwicklung
neuer
Architekturen
weiter
vorangetrieben.
ParaCrawl v7.1
Electrical
planning
and
automation
are
still
brought
in
as
the
last
section
in
the
development
process.
Nach
wie
vor
wird
die
Elektroplanung
und
Automatisierung
als
letzte
Abteilung
in
den
Entwicklungsprozess
einbezogen.
ParaCrawl v7.1
Besides
the
mechanical
equipment,
SMS
group
will
supply
the
entire
electrical
and
automation
system.
Neben
der
mechanischen
Ausrüstung
liefert
die
SMS
group
auch
die
komplette
Elektrik
und
Automation.
ParaCrawl v7.1
Thus,
they
can
be
doubly
certified
as
bachelors
in
Electrical
Engineering
and
Automation
and
Control
Engineering.
So
können
sie
doppelt
so
Junggesellen
in
Elektrotechnik
und
Automation
and
Control
Engineering
zertifiziert
werden.
ParaCrawl v7.1
Electrical
automation
also
reduces
the
risk
of
pressure
shock,
ensuring
precise
manoeuvring
times.
Die
elektrische
Automatisierung
reduziert
zudem
das
Risiko
von
Blasenbildung
und
sorgt
für
präzise
Manövrierzeiten.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
fair
for
electrical
automation
technology,
and
Beck
will
naturally
be
there
again.
Es
ist
die
Messe
für
elektrische
Automatisierungstechnik
und
natürlich
ist
auch
Beck
wieder
mit
dabei.
ParaCrawl v7.1