Translation of "Electrical compartment" in German
The
central
electrical
compartment
in
the
form
of
a
cabinet
behind
the
driver
has
also
been
redesigned.
Neu
gestaltet
ist
auch
das
zentrale
Elektrofach
in
Form
eines
Schranks
hinter
dem
Fahrer.
ParaCrawl v7.1
This
not
only
reduces
friction
between
the
electrical
cable
and
compartment
but
a
preferred
bending
direction
is
predefined
for
the
free
section
of
the
electrical
cable.
Dadurch
wird
nicht
nur
die
Reibung
zwischen
elektrischer
Leitung
und
Staufach
vermindert,
sondern
dem
freien
Abschnitt
der
elektrischen
Leitung
eine
vorzugsweise
Biegerichtung
vorgegeben.
EuroPat v2
The
housing
of
the
mechanical
interior
compartment
may,
however,
also
be
configured
with
a
circular
cross
section,
while
being
designed
as
a
deep-drawn
component,
and
be
identical
in
shape
to
the
housing
of
the
electrical
interior
compartment.
Das
Gehäuse
für
den
mechanischen
Innenraum
kann
jedoch
im
Querschnitt
auch
rund
gestaltet
sein,
dabei
insbesondere
als
Tiefziehteil
gestaltet
sein,
und
insbesondere
identisch
mit
dem
Gehäuse
des
elektrischen
Innenraumes
gestaltet
sein.
EuroPat v2
The
following
kitchens
are
available:
coffee
machine
(Krups),
blender
(Smeg),
bar
mixer,
egg
cooker,
toaster,
dishwasher,
induction
cooker,
oven,
fridge
with
freezer
compartment,
electric
juicer,
knife
sharpener,
hand
mixer.
Den
Gästen
stehen
folgende
Küchengeräte
zur
Verfügung:
Kaffeevollautomat
(Krups),
Mixer
(Smeg),Stabmixer,
Eierkocher,
Toaster,
Geschirrspülmaschine,
Induktionsherd,
Backofen,
Kühlschank
(Smeg)
mit
Gefrierfach,
elektrische
Saftpresse,
Messerschärfer,
Handrührgerät.
ParaCrawl v7.1
Our
room
+1
child
(14
years),
extra
bed
for
sophisticated
apartments
have
hot
and
cold
water
dishwasher,
150
liter
fridge
freezer
compartment,
electric
coffee-rezsóval-kettle,
dishes,
glasses
of
different
studio
equipped
with
kitchen
utensils,
which
are
detergent,
dishwashing
equipment,
cloths
added.
Unser
Zimmer
ein
Kind
(14
Jahre),
Zustellbett
für
anspruchsvolle
Wohnungen
verfügen
über
Kalt-und
Warmwasser
Geschirrspülmaschine,
Kühlschrank
150
Liter
Gefrierfach,
Kaffeemaschine
rezsóval-Wasserkocher,
Geschirr,
Gläser
unterschiedlicher
Studio
mit
Küchenutensilien,
Reinigungsmittel,
die
ausgestattet
sind,
Geschirrspülmaschinen,
fügte
Tücher.
ParaCrawl v7.1
Our
room
+1
child
(14
years),
extra
bed
for
sophisticated
apartments
have
hot
and
cold
water
dishwasher,
150
liter
fridge
freezer
compartment,
electric
coffee,
kettle,
dishes,
glasses
of
different
studio
equipped
with
kitchen
utensils,
which
are
detergent,
dish-washing
equipment,
cloths
added.
Unser
Zimmer
ein
Kind
(14
Jahre),
Zustellbett
für
anspruchsvolle
Wohnungen
verfügen
über
Kalt-und
Warmwasser
Geschirrspülmaschine,
Kühlschrank
150
Liter
Gefrierfach,
elektrische
Kaffeemaschine,
Wasserkocher,
Geschirr,
Gläser
verschiedener
Studio
ausgestattet
mit
Küchenutensilien,
die
Reinigungsmittel
sind,
Geschirr-
Waschanlagen,
fügte
Tücher.
ParaCrawl v7.1
Bus
operators
have
also
noted
the
electrical
system
in
the
new
Citaro,
in
the
central
electrics
compartment
behind
the
driver.
Praktiker
in
den
Verkehrsbetrieben
bemerken
auch
die
Elektrik
des
neuen
Citaro
im
zentralen
Elektrofach
hinter
dem
Fahrer.
ParaCrawl v7.1