Translation of "Electrical efficiency" in German
The
asynchronous
machine
7
is
characterized
here
by
a
particularly
high
electrical
efficiency.
Die
Asynchronmaschine
7
zeichnet
sich
hier
durch
einen
besonders
hohen
elektrischen
Wirkungsgrad
aus.
EuroPat v2
This
reduces
the
rotor
losses
and
improves
the
electrical
efficiency.
Hierdurch
werden
die
Läuferverluste
reduziert
und
der
elektrische
Wirkungsgrad
verbessert.
EuroPat v2
Thus,
a
wider,
more
easily
approachable
working
region
having
a
high
electrical
efficiency
results.
Dadurch
ergibt
sich
ein
breiter,
leicht
anfahrbarer
Arbeitsbereich
mit
hohem
elektrischen
Wirkungsgrad.
EuroPat v2
Two-stroke
engines
usually
exhibit
higher
electrical
degrees
of
efficiency
than
four-stroke
engines.
Zweitakt-Motoren
haben
in
der
Regel
höhere
elektrische
Wirkungsgrade
als
Viertakt-Motoren.
EuroPat v2
The
low-temperature
fuel
cells
generally
have
a
very
high
electrical
efficiency.
Die
Niedertemperatur-Brennstoffzellen
zeichnen
sich
im
allgemeinen
durch
einen
sehr
hohen
elektrischen
Wirkungsgrad
aus.
EuroPat v2
In
this
manner,
the
electrical
efficiency
of
a
PEM
electrolyzer
can
be
improved
by
approximately
4%.
Hierdurch
lässt
sich
der
elektrische
Wirkungsgrad
eines
PEM-Elektrolyseurs
um
ca.
4%
verbessern.
EuroPat v2
Electrical
safety,
energy
efficiency,
and
performance
characteristics
are
the
focus
for
this
group
of
products.
Elektrische
Sicherheit,
Energieeffizienz
und
die
Gebrauchseigenschaften
stehen
im
Fokus
dieser
Produktgruppe.
ParaCrawl v7.1
The
electrical
efficiency
ratio
of
the
system
is
only
insubstantially
affected.
Der
elektrische
Wirkungsgrad
des
Systems
wird
nur
unwesentlich
beeinflusst.
EuroPat v2
To
the
same
extent,
the
electrical
efficiency
ratio
drops.
Im
selben
Maße
sinkt
der
elektrische
Wirkungsgrad.
EuroPat v2
The
ignition
transformer
thus
remains
compact
and
achieves
a
high
level
of
electrical
efficiency.
Damit
bleibt
der
Zündtransformator
kompakt
und
erreicht
eine
hohe
elektrische
Effizienz.
EuroPat v2
In
power
station
processes
this
reduction
in
temperature
leads
to
a
decrease
in
electrical
efficiency.
Die
Absenkung
der
Temperatur
führt
in
Kraftwerksprozessen
zu
einer
Verringerung
des
elektrischen
Wirkungsgrads.
ParaCrawl v7.1
The
double
break
contacts
have
positive
opening
to
guarantee
high
electrical
efficiency
and
security.
Die
Doppelunterbrechung
Kontakt-Zwangsöffnung
garantieren
eine
hohe
elektrische
Effizienz
und
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
Thus
the
electrical
efficiency
is
approx
50
%.
Somit
liegt
der
elektrische
Wirkungsgrad
bei
ca.
50%.
ParaCrawl v7.1
The
overall
electrical
efficiency
of
the
biogas
plant
can
thus
be
increased
up
to
44%.
Der
elektrische
Gesamtwirkungsgrad
der
Biogasanlage
steigt
damit
auf
bis
zu
44%.
ParaCrawl v7.1
Low
working
loads
lower
the
electrical
efficiency
of
the
galvanising
process.
Geringe
Auslastung
senkt
den
elektrischen
Wirkungsgrad
des
eigentlichen
Galvanisierens.
ParaCrawl v7.1
The
product
"BlueGen"
achieves
a
net
electrical
efficiency
of
60%
LHV.
Das
Gerät
"BlueGen"
zeichnet
sich
durch
einen
hohen
elektrischen
Netto-Wirkungsgrad
von
60%
aus.
ParaCrawl v7.1