Translation of "Electrical frequency" in German

The clock generator 12 generates electrical pulses, the frequency of which is proportional to the velocity.
Der Taktgeber 12 erzeugt elektrische Pulse, deren Fre­quenz proportional zur Geschwindigkeit ist.
EuroPat v2
The frequency of the high frequency electrical signals is in the ultrasonic range.
Die Frequenz der hochfrequenten elektrischen Signale liegt im Ultraschallbereich.
EuroPat v2
Moreover, the electrical frequency range is subdivided into 3 MHz-wide subchannels.
Der elektrische Frequenzbereich wird weiterhin in 3 MHz breite Unterkanäle unterteilt.
EuroPat v2
A high-frequency electrical signal is coupled as a mixer frequency into this connection.
In diese Verbindung wird ein hochfrequentes, elektrisches Signal als Mischerfrequenz eingekoppelt.
EuroPat v2
Which is the operating electrical tension and frequency of a Fog Cannon ®?
Mit welcher elektrischen Spannung und Frequenz arbeitet eine Fog Cannon®?
ParaCrawl v7.1
Low-frequency electrical fields (LF) must be reduced by additional procedures.
Niederfrequente elektrische Wechselfelder (NF) müssen durch ergänzende Maßnahmen reduziert werden.
ParaCrawl v7.1
A very high ratio of the mechanical oscillation frequency in respect of the electrical oscillation frequency may be used.
Besonders bevorzugt ist ein sehr hohes Verhältnis der mechanischen Schwingungsfrequenz zur elektrischen Schwingungsfrequenz.
EuroPat v2
The three-phase current source C may, for example, be an inverter or fixed-frequency electrical supply network.
Die Drehstromquelle C kann beispielsweise ein Wechselrichter sein oder ein festfrequentes elektrisches Versorgungsnetz.
EuroPat v2
The three-phase current source C can be, for example, a power inverter or a fixed-frequency electrical supply network.
Die Drehstromquelle C kann beispielsweise ein Wechselrichter sein oder ein festfrequentes elektrisches Versorgungsnetz.
EuroPat v2
The alternating current source C can for example be an inverter or a fixed-frequency electrical supply network.
Die Drehstromquelle C kann beispielsweise ein Wechselrichter sein oder ein festfrequentes elektrisches Versorgungsnetz.
EuroPat v2
The electrical resonant frequency is in the ultrasound range.
Die elektrische Resonanzfrequenz liegt im Ultraschallbereich.
EuroPat v2
The three-phase current source C can be, for example, an inverter or a fixed-frequency electrical grid.
Die Drehstromquelle C kann beispielsweise ein Wechselrichter sein oder ein festfrequentes elektrisches Versorgungsnetz.
EuroPat v2
Two conductors respectively form a pair of conductors for the transmission of a high-frequency electrical signal.
Jeweils zwei Leiter bilden ein Leiterpaar aus zur Übertragung eines hochfrequenten elektrischen Signals.
EuroPat v2
This first harmonic results from six times the respective electrical motor frequency.
Diese erste Harmonische ergibt sich aus dem Sechsfachen der jeweiligen elektrischen Motorfrequenz.
EuroPat v2
The range of the electrical motor frequency can be between 0 and 300 Hz.
Der Bereich der elektrischen Motorfrequenz kann zwischen 0 und 300 Hz liegen.
EuroPat v2
Preferably, the control signal is generated first of all in the form of an electrical radio-frequency (RF) signal.
Bevorzugt wird das Steuersignal zunächst in Form eines elektrischen Radiofrequenz(RF)-Signals erzeugt.
EuroPat v2
The frequency corresponds to six times the electrical fundamental frequency.
Die Frequenz entspricht der sechsfachen der elektrischen Grundfrequenz.
EuroPat v2
The investment cost is reported to be lower than that for mechanical and electrical control systems (frequency invertors).
Die Investitionskosten liegen angeblich unter denen mechanischer und elektrischer Reglersysteme (Frequenzumsetzer).
ParaCrawl v7.1
An electrical high frequency generator is connected to a piezoelectric ultrasonic transducer.
Ein elektrischer Hochfrequenzgenerator ist an einen piezoelektrischen Ultraschallwandler angeschlossen.
ParaCrawl v7.1
The present invention relates to a coaxial electrical high-frequency cable with spacing means arranged between the internal and external conductors.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein koaxiales elektrisches Hochfrequenzkabel mit zwischen Innen- und Außenleiter angeordneter Abstandshalterung.
EuroPat v2
The high-frequency coil assembly 10 is supplied with a high-frequency electrical alternating current via the lines 16, 18.
Über die Leitungen 16, 18 wird die Hochfrequenz-Spule 10 mit einem hochfrequenten elektrischen Wechselstrom versorgt.
EuroPat v2
The above-mentioned microelectrode technique for generating high-frequency electrical fields in the microstructures cannot be applied.
Die obengenannte Mikroelektrodentechnik zur Erzeugung hochfrequenter elektrischer Felder in den Mikrostrukturen ist nicht anwendbar.
EuroPat v2
This is achieved by operating the stepper motor 10 with high frequency electrical alternating currents.
Dies wird durch den Betrieb des Schrittmotors 10 mit elektrischen Wechselströmen einer hohen Frequenz erreicht.
EuroPat v2
In addition, analog electrical components for frequency-response correction are cost-intensive and have large dimensions.
Darüber hinaus sind analoge elektrische Komponenten für eine Frequenzgangkorrektur kostenintensiv und weisen große Abmessungen auf.
EuroPat v2
The conductor tracks 174 and 175 likewise form a pair of conductors for the transmission of a high-frequency electrical signal.
Die Leiterbahnen 174 und 175 bilden ebenfalls ein Leiterpaar zur Übertragung eines hochfrequenten elektrischen Signals.
EuroPat v2
In this context, the pilot tones are transmitted in an electrical frequency range that is not used by the useful information.
Dabei werden die Pilottöne in einem nicht von den Nutzinformationen genutzten elektrischen Frequenzbereich übertragen.
EuroPat v2

Related phrases