Translation of "Electrical motor" in German
The
electrical
motor-generator
can
consume
or
produce
electrical
power.
Generator
kann
elektrischen
Strom
erzeugen
oder
verbrauchen.
Wikipedia v1.0
This
actuating
element
can
be
an
electrical
drive
motor
22
for
example.
Dieses
Betätigungselement
kann
beispielsweise
ein
elektrischer
Antriebsmotor
22
sein.
EuroPat v2
One
possibility
for
the
rotary
drive
of
the
swing
element
consists
of
an
electrical
stepping
motor.
Eine
Möglichkeit
des
Drehantriebs
des
Schwenkelements
besteht
in
einem
elektrischen
Schrittmotor.
EuroPat v2
In
this
context,
an
electrical
drive
motor
is
preferably
used
as
the
drive
motor.
Als
Antriebsmotor
wird
dabei
vorzugsweise
ein
elektrischer
Antriebsmotor
verwendet.
EuroPat v2
In
the
on-board
electrical
system
of
motor
vehicles,
the
electrical
loads
are
grouped
in
various
classes.
Im
elektrischen
Bordnetz
von
Kraftfahrzeugen
werden
die
elektrischen
Verbraucher
in
verschiedene
Klassen
eingeteilt.
EuroPat v2
The
electrical
unit
can
be
an
electrical
traction
drive
motor.
Als
elektrisches
Aggregat
ist
ein
elektrischer
Fahrantriebsmotor
vorgesehen.
EuroPat v2
In
that
way
an
electrical
auxiliary
motor
can
be
inconspicuously
integrated
into
the
bicycle
hub.
Auf
diese
Weise
kann
ein
elektrischer
Hilfsmotor
unauffällig
in
die
Fahrradnabe
integriert
werden.
EuroPat v2
An
alternating
current
motor,
in
particular
a
series-wound
motor
is
preferably
used
as
the
electrical
drive
motor.
Als
elektrischer
Antriebsmotor
wird
bevorzugt
ein
Wechselstrommotor,
insbesondere
ein
Reihenschlussmotor
eingesetzt.
EuroPat v2
Please
note
us
if
you
need
anti-blast
electrical
motor.
Merken
Sie
uns
bitte,
wenn
Sie
elektrischen
Motor
der
Antiexplosion
benötigen.
CCAligned v1
Due
to
the
high
reduction
ratio,
a
relatively
weak
electrical
drive
motor
20
is
sufficiently
strong.
Durch
das
hohe
Untersetzungsverhältnis
ist
ein
verhältnismässig
schwacher
elektrischer
Antriebsmotor
20
hinreichend
stark.
EuroPat v2
Thereby,
the
electrical
drive
motor
is
preferably
designed
as
a
wet-running
motor.
Dabei
ist
der
elektrische
Antriebsmotor
vorzugsweise
als
nasslaufender
Motor
ausgebildet.
EuroPat v2
Power
distributors
of
the
type
mentioned
constitute
nodal
points
for
the
electrical
network
in
motor
vehicles.
Stromverteiler
der
angesprochenen
Art
bilden
Knotenpunkte
für
das
elektrische
Netzwerk
in
Kraftfahrzeugen.
EuroPat v2
This
is
settable
in
its
opening
degree
via
an
electrical
drive
motor
136
.
Dies
ist
über
einen
elektrischen
Antriebsmotor
136
in
seinem
Öffnungsgrad
einstellbar.
EuroPat v2
The
drive
6
in
this
case
is
an
electrical
stepper
motor.
Der
Antrieb
6
ist
in
diesem
Fall
ein
elektrischer
Schrittmotor.
EuroPat v2