Translation of "Electrical resistance" in German
Then
he
developed
a
temperature-resistant
electrical
resistance.
Dann
entwickelte
er
einen
temperaturresistenten
elektrischen
Widerstand.
Wikipedia v1.0
An
ohmmeter
is
an
electrical
instrument
that
measures
electrical
resistance,
the
opposition
to
an
electric
current.
Ein
Widerstandsmessgerät
ist
ein
Messgerät,
mit
dem
der
elektrische
Widerstand
gemessen
wird.
Wikipedia v1.0
All
right.
I
need
something
to
increase
electrical
resistance.
Ich
brauche
etwas,
um
den
elektrischen
Widerstand
zu
erhöhen.
OpenSubtitles v2018
In
the
process,
the
briquettes
are
heated
by
electrical
resistance
heating.
Es
ist
nämlich
vorgesehen,
die
Formlinge
durch
eine
elektrische
Widerstandsheizung
zu
erhitzen.
EuroPat v2
The
specific
electrical
resistance
of
the
joint
changed
as
follows:
Der
spezifische
elektrische
Widerstand
der
Verbindung
änderte
sich
dabei
wie
folgt:
EuroPat v2
The
reduction
of
the
aluminum
oxide
takes
place
by
direct
electrical
resistance
heating
in
furnace
section
II.
Im
Ofenteil
II
erfolgt
durch
direkte
elektrische
Widerstandsbeheizung
die
Reduktion
des
Aluminiumoxids.
EuroPat v2
The
specific
electrical
resistance
is
determined
in
accordance
with
the
procedure
described
in
DIN
53482/53596.
Der
spezifische
elektrische
Widerstand
ist
nach
DIN
53482/53596
bestimmt.
EuroPat v2
The
specific
electrical
resistance
is
not
altered
by
the
moisture
content
of
the
surroundings.
Der
spezifische
elektrische
Widerstand
wird
durch
Feuchtigkeit
der
Umgebung
nicht
verändert.
EuroPat v2
The
status
signal
of
these
switches
permits
monitoring
of
electrical
resistance
loads
through
the
control
apparatus.
Das
Statussignal
dieser
Schalter
erlaubt
ein
Überwachen
der
elektrischen
Lasten
durch
die
Steuereinrichtung.
EuroPat v2
The
electrical
resistance
of
the
film
remains
unchanged.
Der
elektrische
Widerstand
der
Filme
bleibt
dabei
nahezu
unverändert.
EuroPat v2
It
is
distinguished
by
surprisingly
good
tracking
resistance
and
electrical
resistance.
Sie
zeichnet
sich
durch
überraschend
gute
Kriechstromfestigkeit
und
elektrischen
Widerstand
aus.
EuroPat v2
The
electrical
properties
and
resistance
of
water
and
moisture
are
also
increased.
Auch
die
elektrischen
Eigenschaften
und
die
Beständigkeit
gegen
Wasser
und
Feuchtigkeit
werden
erhöht.
EuroPat v2
However,
this
material
has
a
very
high
electrical
resistance.
Dieses
Material
hat
allerdings
einen
recht
hohen
elektrischen
Widerstand.
EuroPat v2
The
electrical
resistance
of
the
silver
alloys
essentially
corresponds
to
that
of
pure
silver.
Der
elektrische
Widerstand
der
genannten
Ag-Legierungen
entspricht
im
wesentlichen
dem
von
reinem
Silber.
EuroPat v2
It
is
particularly
advantageous
if
this
welding
device
consists
of
electrical
resistance
wires.
Besonders
vorteilhaft
ist
es,
wenn
diese
Schweißvorrichtung
aus
elektrischen
Heizdrähten
besteht.
EuroPat v2
The
electrical
resistance
R
of
the
pigments
thus
compressed
is
measured.
Von
den
so
verpreßten
Pigmenten
wird
der
elektrische
Widerstand
R
gemessen.
EuroPat v2
The
phase-sensitive
modulation
method
can
be
utilized
for
measuring
the
electrical
resistance
of
the
printed
circuit
path
2.
Für
die
Messung
des
elektrischen
Leiterbahnwiderstandes
können
zusätzlich
phasenempfindliche
Modulationsverfahren
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
In
this
way,
the
resistance
wire
is
heated,
thereby
changing
its
electrical
resistance.
Hierbei
heizt
sich
der
Widerstandsdraht
auf
und
verändert
dabei
seinen
elektrischen
Widerstand.
EuroPat v2
Reionization
due
to
electrical
particle
resistance
is
prevented
by
this
cooling.
Mit
dieser
Kühlung
wird
eine
Rückionisierung
aufgrund
eines
extremen
elektrischen
Partikelwiderstandes
vermieden.
EuroPat v2
The
electrical
resistance
R
of
the
pigments
pressed
in
this
way
is
measured.
Von
den
so
verpreßten
Pigmenten
wird
der
elektrische
Widerstand
R
gemessen.
EuroPat v2
The
electrical
resistance
of
the
feed
conductors
becomes
smaller
with
the
larger
surface.
Mit
der
größeren
Fläche
der
Zuleitungen
wird
auch
deren
ohmscher
Widerstand
kleiner.
EuroPat v2
The
actual
temperature
of
the
heating
resistor
is
determined
indirectly
by
sensing
its
electrical
resistance.
Die
Isttemperatur
des
Heizwiderstandes
wird
indirekt
durch
Erfassen
seines
elektrischen
Widerstandes
ermittelt.
EuroPat v2
The
proportion
and
distribution
of
the
graphite
determine
the
electrical
resistance.
Anteil
und
Verteilung
des
Graphits
bestimmen
den
elektrischen
Widerstand.
EuroPat v2