Translation of "Electricity intensity" in German

The main variables are: population, income, electricity, water intensity, agricultural intensity, and water use efficiency.
Die Hauptvariablen lauten: Bevölkerung, Einkommen, Strom, Wassernutzungsintensität, landwirtschaftliche Nutzungsintensität und Wassernutzungseffizienz.
EUbookshop v2

Denmark performs very well on environmental sustainability, especially with regard to indicators such as energy intensity, electricity produced from renewable sources, and environmental technologies.
Dänemark hat eine sehr gute Umweltschutzbilanz vorzuweisen, besonders hinsichtlich Energieintensität, Strom aus erneuerbaren Energiequellen und Umwelttechnologien.
TildeMODEL v2018

However, only the electrical field intensity in the comparitive small crystal volume is thus determined.
Dabei wird aber nur die elektrische Feldstärke in dem verhältnismäßig kleinen Kristallvolumen bestimmt.
EuroPat v2

In high-speed rotation systems, the electrical field intensity has only a slight influence on the atomizing process.
Bei Hochgeschwindigkeits-Rotationssystemen hat die elektrische Feldstärke auf den Zerstäubervorgang nur einen geringen Einfluss.
EuroPat v2

Electric intensity signals I1 and I2 are then sent to normalizing devices 20.
Die elektrischen Intensitatssignale I1 und I2 werden nun Normierungsmitteln 20 zugeführt.
EuroPat v2

Subsequently, these two partial light signals are, in each case, converted into corresponding electrical intensity signals.
Anschließend werden diese beiden Lichtteilsignale jeweils in entsprechende elektrische Intensitätssignale umgewandelt.
EuroPat v2

The function value of the conversion function may describe an electrical current intensity or an amount of electrical charge.
Der Funktionswert der Umrechnungsfunktion kann eine elektrische Stromstärke oder eine elektrische Ladungsmenge beschreiben.
EuroPat v2

The electrical current intensity may increase or decrease dynamically at every point of observing.
Die elektrische Stromstärke kann dynamisch zu jedem Zeitpunkt der Betrachtung steigen oder sinken.
EuroPat v2

The electric field intensity is highly dependent on the geometric conditions present.
Die elektrische Feldstärke ist stark abhängig von den vorliegenden geometrischen Bedingungen.
EuroPat v2

Because the electricity was extremely intense, I struggled involuntarily.
Da der Strom sehr intensiv war, kämpfte ich unwillkürlich.
ParaCrawl v7.1

Electric cars for example might be powered by C02-intensive electricity from coal-fired power plants.
Zum Beispiel könnten Elektroautos mit dem CO2-intensiven Strom aus Kohlekraftwerken angetrieben werden.
ParaCrawl v7.1

Electricity-intensive industries would face considerable electricity and energy price rises.
Industriezweige mit einem hohen Stromverbrauch müssten mit erheblichen Preis­steigerungen für Strom und Energieträger rechnen.
TildeMODEL v2018

Then, these two component light signals are converted by optoelectric converters to corresponding electric intensity signals.
Anschließend werden diese beiden Lichtteilsignale von optoelektrischen Wandlern jeweils in entsprechende elektrische Intensitätssignale umgewandelt.
EuroPat v2

Subsequently, these two partial light signals are each converted into corresponding electric intensity signals by opto-electric receivers.
Anschließend werden diese beiden Lichtteilsignale von optoelektrischen Wandlern jeweils in entsprechende elektrische Intensitätssignale umgewandelt.
EuroPat v2