Translation of "Electro-mechanical" in German
It
was
the
world's
first
electro-mechanical
instrument.
Es
war
das
erste
elektromechanische
Instrument
der
Welt.
OpenSubtitles v2018
An
electro-mechanical
or
pneumatic
pressing
aid
can
also
be
used
in
place
of
a
manual
activation.
Statt
manueller
Betätigung
kann
auch
eine
elektro-mechanische
oder
pneumatische
Andruckhilfe
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Although
the
electro-mechanical
coupling
is
relatively
slight,
the
dialectic
losses
are
negligible.
Obwohl
die
elektromechanische
Koppelung
relativ
ist,
sind
die
dielektrischen
Verluste
vernachlässigbar.
EuroPat v2
All
electro-mechanical
and
pneumatic
functions
are
controlled
electronically.
Alle
elektromechanischen
und
pneumatischen
Funktionen
werden
elektronisch
gesteuert.
ParaCrawl v7.1
Your
AudiTT
is
equipped
with
an
electro-mechanical
parking
brake.
Ihr
Fahrzeug
ist
mit
einer
elektromechanischen
Parkbremse
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
actuators
are
the
(electro)mechanical
part
of
the
actuation
system.
Die
Aktuatoren
sind
die
(elektro)mechanische
Seite
des
Stellantriebes.
ParaCrawl v7.1
But
we
also
offer
our
products
for
other
areas
of
customised
electro-mechanical
actuation
systems:
Aber
auch
für
andere
Einsatzbereiche
von
kundenspezifischen
elektromechanischen
Stellantrieben
bieten
wir
an:
ParaCrawl v7.1
Andritz
Hydro
supplies
electro-mechanical
systems
and
services
for
hydropower
plants
worldwide.
Andritz
Hydro
liefert
weltweit
elektromechanische
Ausrüstungen
und
Serviceleistungen
für
Wasserkraftwerke.
ParaCrawl v7.1
Shop
Linecard
Electro-mechanical
components
91743
6MM
X
33MTR.
Shop
Linecard
Elektromechanische
Bauelemente
91743
6MM
X
33MTR.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
invention
concerns
a
method
for
operating
the
electro-mechanical
linear
actuator
unit.
Des
Weiteren
betrifft
die
Erfindung
ein
Verfahren
zum
Betreiben
der
elektromechanischen
Linearstelleinheit.
EuroPat v2
Consequently
the
operational
reliability
of
the
electro-mechanical
linear
actuator
unit
as
a
whole
is
increased.
Folglich
wird
insgesamt
die
Betriebssicherheit
der
elektromechanischen
Linearstelleinheit
erhöht.
EuroPat v2
The
single
FIGURE
shows
a
diagrammatic
view
of
the
electro-mechanical
actuator
unit
according
to
the
invention.
Die
einzige
Fig.
zeigt
eine
schematische
Ansicht
der
erfindungsgemäßen
elektromechanischen
Linearstelleinheit.
EuroPat v2
Electro-mechanical
cryocoolers
with
reduced
vibrations
are
known,
for
example
pulse
tube
coolers.
Bekannt
sind
elektromechanische
Kryokühler
mit
relativ
geringerer
Vibration
beispielsweise
Pulsrohrkühler.
EuroPat v2
Known
terminals
are
passive
electro-mechanical
components.
Bekannte
Anschlussklemmen
sind
passive
elektromechanische
Bauelemente.
EuroPat v2