Translation of "Electromagnetic induction" in German
Such
linear
machines
utilize
the
principle
of
electromagnetic
induction
or
Lorentz
force.
Solche
Linearmaschinen
nutzen
das
Prinzip
der
elektromagnetischen
Induktion
bzw.
die
Lorentz-Kraft
aus.
EuroPat v2
Qi
is
a
wireless
technology
that
uses
an
electromagnetic
induction
charging
mode.
Qi
ist
eine
drahtlose
Technologie,
die
einen
Aufladungsmodus
der
elektromagnetischen
Induktion
verwendet.
CCAligned v1
Electromagnetic
induction
using
rotating
magnets
(simplified)
Elektromagetische
Induktion
durch
rotierenden
Magneten
(vereinfacht)
CCAligned v1
Electromagnetic
induction
by
rotating
magnets
(simplified)
Elektromagetische
Induktion
durch
rotierenden
Magneten
(vereinfacht)
CCAligned v1
The
sensing
principle
is
based
on
electromagnetic
induction.
Das
Messprinzip
beruht
auf
der
elektromagnetischen
Induktion.
ParaCrawl v7.1
This
phenomenon
is
called
electromagnetic
induction.
Dieses
Phänomen
wird
als
elektromagnetische
Induktion
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Induction
More
precisely
termed
as
electromagnetic
induction.
Induktion
Genauer
bezeichnet
als
elektromagnetische
Induktion.
ParaCrawl v7.1
The
heat
treatment
is
particularly
preferably
carried
out
by
electromagnetic
induction.
Besonders
bevorzugt
erfolgt
die
thermische
Behandlung
durch
elektromagnetische
Induktion.
EuroPat v2
Wireless
energy
transmission
can
for
example
take
place
via
electromagnetic
induction
or
coil
resonance.
Die
kabellose
Energieübertragung
kann
beispielsweise
über
elektromagnetische
Induktion
oder
Spulenresonanz.
erfolgen.
EuroPat v2
These
systems
are
based,
e.g.,
on
electromagnetic
induction
or
the
piezoelectric
effect.
Diese
Systeme
basieren
beispielsweise
auf
elektromagnetischer
Induktion
oder
dem
piezoelektrischen
Effekt.
EuroPat v2
Faraday
explained
the
process
of
the
electromagnetic
induction.
Faraday
erklärte
den
Vorgang
der
elektromagnetischen
Induktion.
ParaCrawl v7.1
The
gauge
is
based
on
the
principle
of
electromagnetic
induction.
Das
Messgerät
ist
auf
dem
Prinzip
der
elektromagnetischen
Induktion
gegründet.
ParaCrawl v7.1
The
wireless
charger
is
a
device
that
uses
the
principle
of
electromagnetic
induction
to
charge.
Das
kabellose
Ladegerät
nutzt
das
Prinzip
der
elektromagnetischen
Induktion
zum
Laden.
ParaCrawl v7.1
Every
electrically
conductive
material
can
be
heated
without
contact
through
electromagnetic
induction.
Jedes
elektrisch
leitfähige
Material
kann
durch
elektromagnetische
Induktion
berührungslos
erwärmt
werden.
ParaCrawl v7.1
He
is
generally
credited
with
the
discovery
of
the
electromagnetic
induction
phenomenon.
Er
gilt
als
der
Entdecker
des
Prinzips
der
elektromagnetischen
Induktion.
ParaCrawl v7.1
The
adjustment
of
the
invention
takes
into
account
the
skin
effect,
in
the
preferred
embodiment
of
the
invention,
depending
on
the
frequency
of
the
electromagnetic
induction.
Die
erfindungsgemäße
Abstimmung
berücksichtigt
nach
bevorzugter
Ausführungsform
den
von
der
Frequenz
der
elektromagnetischen
Induktion
abhängigen
Skineffekt.
EuroPat v2
Sensors
employed
in
ABS
systems
for
measuring
the
rotational
behavior
of
the
wheels
in
most
cases
operate
according
to
the
principle
of
electromagnetic
induction.
Bei
ABS-Anlagen
zum
Messen
des
Drehverhaltens
der
Räder
eingesetzte
Sensoren
arbeiten
zumeist
nach
dem
elektromagnetischen
Induktionsprinzip.
EuroPat v2
For
the
analysis
of
the
subsoil,
the
electrical
conductivity
is
measured
contactless
and
non-invasive
by
using
the
electromagnetic
induction
method.
Zur
Analyse
des
Untergrundes
wird
mittels
Elektromagnetischer
Induktion
die
elektrische
Bodenleitfähigkeit
kontaktlos
und
nicht-invasiv
gemessen.
ParaCrawl v7.1
He
used
what
he
termed
his
induction
ring
to
discover
the
electromagnetic
induction.
Er
verwendet,
was
er
als
seine
Induktion
Ring
zu
entdecken,
die
elektromagnetische
Induktion.
ParaCrawl v7.1
Electronic
coating
thickness
gauges
for
measuring
on
magnetic
substrate
materials
use
the
electromagnetic
induction
principle.
Elektronische
Schichtdickenmessgeräte
für
Messungen
auf
magnetischen
Substraten
arbeiten
nach
dem
Prinzip
der
elektromagnetischen
Induktion.
ParaCrawl v7.1
The
specified
functional
relationship
reproduces
a
conventional
model
of
a
machine
based
on
electromagnetic
induction.
Der
angegebene
funktionale
Zusammenhang
gibt
ein
geläufiges
Modell
einer
auf
elektromagnetischer
Induktion
basierenden
Maschine
wieder.
EuroPat v2
This
functional
relationship
reproduces
a
conventional
model
of
a
machine
based
on
electromagnetic
induction.
Dieser
funktionale
Zusammenhang
gibt
ein
geläufiges
Modell
einer
auf
elektromagnetischer
Induktion
basierenden
Maschine
wieder.
EuroPat v2